Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 6 Sukta 32ऋग्वेद मण्डल 6 सूक्त 32Rigveda Mandala 6 Sukta 32

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala6
Suktaसूक्तSukta32
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishisuhotro bhaaradvaajahसुहोत्रो भारद्वाजःsuhotro bhaaradvaajah
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 6.32.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 6.32.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

अपूर्व्या पुरुतमान्यस्मै महे वीराय तवसे तुराय । विरप्शिने वज्रिणे शंतमानि वचांस्यासा स्थविराय तक्षम् ॥१॥

saral hindee anuvaad

mainne apane mukh se is mahaan veer ke lie prachur, apoorv aur param mangalamay vachan rache hain, jo atyant balavaan, vegavaan aur puraatan vajradhaaree hai.

RV 6.32.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

स मातरा सूर्येणा कवीनामवासयद्रुजदद्रिं गृणानः । स्वाधीभिरृक्वभिर्वावशान उदुस्रियाणामसृजन्निदानम् ॥२॥

saral hindee anuvaad

rishiyon ke beech usane soory se donon maataaon, aakaash aur prithvee, ko prakaashit kiya aur stuti paakar parvat ko tora. udaatt chintan vaale stotaaon ke saath garjana karate hue usane usha kee kiranon ko baandhane vaala bandhan khol diya.

RV 6.32.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

स वह्निभिरृक्वभिर्गोषु शश्वन्मितज्ञुभिः पुरुकृत्वा जिगाय । पुरः पुरोहा सखिभिः सखीयन्दृळ्हा रुरोज कविभिः कविः सन् ॥३॥

saral hindee anuvaad

ghutane tekakar stuti karane vaale ritvijon ke saath anek paraakram karane vaale indr ne gaayon ke lie hue sangharshon men baaranbaar vijay paaee. durgon ke vinaashak ne apane mitron ka mitr aur rishiyon ke saath svayan rishi hote hue sudrirh durgon ko tor diya.

RV 6.32.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

स नीव्याभिर्जरितारमच्छा महो वाजेभिर्महद्भिश्च शुष्मैः । पुरुवीराभिर्वृषभ क्षितीनामा गिर्वणः सुविताय प्र याहि ॥४॥

saral hindee anuvaad

jutee huee ghoriyon aur anek veeron ke saath apane stota ke paas aao aur prachur oj tatha mahaan bal laao. he janon ke vrishabh, stutipriy indr, unake kalyaan ke lie aao.

RV 6.32.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

स सर्गेण शवसा तक्तो अत्यैरप इन्द्रो दक्षिणतस्तुराषाट् । इत्था सृजाना अनपावृदर्थं दिवेदिवे विविषुरप्रमृष्यम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

apane vegavaan ghoron se gati paakar sheeghr vijay paane vaale indr ne prabal veg se dakshin disha se jal ko jeet liya. is prakaar mukt huee nadiyaan din pratidin apane gantavy kee or nirantar bahatee hain aur unaka pravaah kabhee chukata naheen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 188369. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.