Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 73ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 73Rigveda Mandala 5 Sukta 73
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 5.73.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
यदद्य स्थः परावति यदर्वावत्यश्विना । यद्वा पुरू पुरुभुजा यदन्तरिक्ष आ गतम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
anek arpanon ko grahan karane vaale ashvinon, aaj tum jahaan bhee ho, door ya paas, anek sthaanon men ya antariksh men, yahaan aao.
RV 5.73.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
इह त्या पुरुभूतमा पुरू दंसांसि बिभ्रता । वरस्या याम्यध्रिगू हुवे तुविष्टमा भुजे ॥२॥
saral hindee anuvaad
anek janon ke prabal sahaayak aur anek adbhut kaary karane vaale ashvinon, main abhilaasha se yahaan tumhaaree or aata hoon. apratihat aur param balashaalee devon, main raksha ke lie tumhen pukaarata hoon.
RV 5.73.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
ईर्मान्यद्वपुषे वपुश्चक्रं रथस्य येमथुः । पर्यन्या नाहुषा युगा मह्ना रजांसि दीयथः ॥३॥
saral hindee anuvaad
tumane apane rath kee shobha barhaane ke lie ek sundar pahiya sthir kiya hai. any pahiyon ke saath tum apane bal se lokon men, maanav peerhiyon ke beech urate chalate ho.
RV 5.73.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
तदू षु वामेना कृतं विश्वा यद्वामनु ष्टवे । नाना जातावरेपसा समस्मे बन्धुमेयथुः ॥४॥
saral hindee anuvaad
tumhaare sabhee kaaryon ka gunagaan karane vaalee yah stuti tumhen priy ho. alag-alag janme hone par bhee, tum donon nishkalank dev hamaare saath bandhutv men jure ho.
RV 5.73.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
आ यद्वां सूर्या रथं तिष्ठद्रघुष्यदं सदा । परि वामरुषा वयो घृणा वरन्त आतपः ॥५॥
saral hindee anuvaad
jab soorya tumhaare sada teevr gati se chalane vaale rath par charheen, tab laalima vaale pakshiyon ne tumhen gher liya aur prakhar jyoti tumhaare chaaron or chha gaee.
RV 5.73.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
युवोरत्रिश्चिकेतति नरा सुम्नेन चेतसा । घर्मं यद्वामरेपसं नासत्यास्ना भुरण्यति ॥६॥
saral hindee anuvaad
veer naasatyo, atri snehapoorn man se tumhaara smaran karate hain, jab ve apane mukh se tumhaare lie shuddh tapt havi ko sanbhaalate hain.
RV 5.73.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
उग्रो वां ककुहो ययिः शृण्वे यामेषु संतनिः । यद्वां दंसोभिरश्विनात्रिर्नराववर्तति ॥७॥
saral hindee anuvaad
veer ashvinon, tumhaara shaktishaalee, ooncha aur teevragaamee rath apanee aviraam yaatraaon ke lie prasiddh hai, jab tumhaare adbhut kaaryon se atri sakushal lautate hain.
RV 5.73.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
मध्व ऊ षु मधूयुवा रुद्रा सिषक्ति पिप्युषी । यत्समुद्राति पर्षथः पक्वाः पृक्षो भरन्त वाम् ॥८॥
saral hindee anuvaad
madhur ras ke premee rudron, madhurata kee ek poshak dhaara tumhaaree seva karatee hai. jab tum samudron ko paar karate ho, tab log tumhaare lie paka hua bhojan laate hain.
RV 5.73.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
सत्यमिद्वा उ अश्विना युवामाहुर्मयोभुवा । ता यामन्यामहूतमा यामन्ना मृळयत्तमा ॥९॥
saral hindee anuvaad
ashvinon, log tumhen sach hee sukh dene vaale kahate hain. yajny men atyant utkantha se pukaare gae devon, apanee bharapoor kripa ke saath aao.
RV 5.73.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
इमा ब्रह्माणि वर्धनाश्विभ्यां सन्तु शंतमा । या तक्षाम रथाँ इवावोचाम बृहन्नमः ॥१०॥
saral hindee anuvaad
ashvinon kee mahima barhaane vaalee ye praarthanaaen, jinhen hamane rathon kee tarah garha hai, unhen atyant aanand den. hamane apanee gaharee shraddha vyakt kee hai.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 403741. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
