Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 3 Sukta 46ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 46Rigveda Mandala 3 Sukta 46
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 3.46.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
युध्मस्य ते वृषभस्य स्वराज उग्रस्य यून स्थविरस्य घृष्वेः । अजूर्यतो वज्रिणो वीर्याणीन्द्र श्रुतस्य महतो महानि ॥१॥
saral hindee anuvaad
he indr, aapake karm mahaan hain, vrishabh, yoddha aur adhipati, aanandit aur prachand, praacheen phir bhee sadaayuva, akshay aur vikhyaat vajradhaaree.
RV 3.46.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
महाँ असि महिष वृष्ण्येभिर्धनस्पृदुग्र सहमानो अन्यान् । एको विश्वस्य भुवनस्य राजा स योधया च क्षयया च जनान् ॥२॥
saral hindee anuvaad
veerabal se mahaan aur samarth aap pratirodh vash men kar samriddhi ekatr karate hain. aap akele vishvaadhipati hain, janon ko prayatn men chalaaen aur vishraam den.
RV 3.46.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
प्र मात्राभी रिरिचे रोचमानः प्र देवेभिर्विश्वतो अप्रतीतः । प्र मज्मना दिव इन्द्रः पृथिव्याः प्रोरोर्महो अन्तरिक्षादृजीषी ॥३॥
saral hindee anuvaad
indr deepti men pratyek maap se pare hain aur devon men unake samaan koee naheen. bal men ve vistrit antariksh aur sanyukt dyulok-prithivee se bhee bare hain.
RV 3.46.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
उरुं गभीरं जनुषाभ्युग्रं विश्वव्यचसमवतं मतीनाम् । इन्द्रं सोमासः प्रदिवि सुतासः समुद्रं न स्रवत आ विशन्ति ॥४॥
saral hindee anuvaad
jaise nadiyaan praacheen kaal se samudr men bahatee hain, somaras janm se vishaal, gambheer, samarth, pavitr vichaaron ke srot aur sarvavyaapee indr kee or jaate hain.
RV 3.46.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
यं सोममिन्द्र पृथिवीद्यावा गर्भं न माता बिभृतस्त्वाया । तं ते हिन्वन्ति तमु ते मृजन्त्यध्वर्यवो वृषभ पातवा उ ॥५॥
saral hindee anuvaad
dyulok-prithivee aapake lie som vaise dhaaran karate hain jaise maata shishu. yaajak use aage bhejakar aapake paan hetu shuddh karate hain, he oorjasvee indr.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 183690. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
