Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 3 Sukta 23ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 23Rigveda Mandala 3 Sukta 23

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala3
Suktaसूक्तSukta23
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishidevashrava devavaatashch bhaaratauदेवश्रवा देववातश्च भारतौdevashrava devavaatashch bhaaratau
DevataदेवताDevataagnihअग्निःagnih
Chandasछन्दChandastrishtup, 3 satobrihateeत्रिष्टुप्, ३ सतोबृहतीtrishtup, 3 satobrihatee
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 3.23.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 3.23.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

निर्मथितः सुधित आ सधस्थे युवा कविरध्वरस्य प्रणेता । जूर्यत्स्वग्निरजरो वनेष्वत्रा दधे अमृतं जातवेदाः ॥१॥

saral hindee anuvaad

gharshan se prakat aur sabha-sthaan men susthaapit yuva agni yajny ke medhaavee neta hain. ksheen hotee kaashthon ke beech ajar jaatavedas yahaan amar satta dhaaran karate hain.

RV 3.23.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

अमन्थिष्टां भारता रेवदग्निं देवश्रवा देववातः सुदक्षम् । अग्ने वि पश्य बृहताभि रायेषां नो नेता भवतादनु द्यून् ॥२॥

saral hindee anuvaad

bharatavanshee devashravas aur devavaat ne dhanadaayee, daksh agni ko prabal gharshan se prakat kiya. he agni, vipul sampada sahit hamaaree or dekhen aur pratidin hamaare lie poshan ka maargadarshan karen.

RV 3.23.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

दश क्षिपः पूर्व्यं सीमजीजनन्सुजातं मातृषु प्रियम् । अग्निं स्तुहि दैववातं देवश्रवो यो जनानामसद्वशी ॥३॥

saral hindee anuvaad

das anguliyon ne is praacheen, shreshthajanma aur apanee maataaon ke priy ko utpann kiya. he devashravas, devavaat ke us agni kee stuti karen jo janon ke adhipati banen.

RV 3.23.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

नि त्वा दधे वर आ पृथिव्या इळायास्पदे सुदिनत्वे अह्नाम् । दृषद्वत्यां मानुष आपयायां सरस्वत्यां रेवदग्ने दिदीहि ॥४॥

saral hindee anuvaad

main aapako prithivee ke chune sthaan, ila ke pad aur dinon kee shubh ujjvalata men sthaapit karata hoon. he agni, drishadvatee ke tat, aapaya ke sameep janon men aur sarasvatee ke paas samriddhi se chamaken.

RV 3.23.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

इळामग्ने पुरुदंसं सनिं गोः शश्वत्तमं हवमानाय साध । स्यान्नः सूनुस्तनयो विजावाग्ने सा ते सुमतिर्भूत्वस्मे ॥५॥

saral hindee anuvaad

he agni, aahvaanakarta ke lie sthaayee poshan, gosampada aur vividh karmon kee siddhi surakshit karen. hamen putr aur vikasit santati mile tatha aapakee kripaamayee bhaavana hamaare saath rahe.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 197160. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.