Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 3 Sukta 18ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 18Rigveda Mandala 3 Sukta 18

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala3
Suktaसूक्तSukta18
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishikato vaishvaamitrahकतो वैश्वामित्रःkato vaishvaamitrah
DevataदेवताDevataagnihअग्निःagnih
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 3.18.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 3.18.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

भवा नो अग्ने सुमना उपेतौ सखेव सख्ये पितरेव साधुः । पुरुद्रुहो हि क्षितयो जनानां प्रति प्रतीचीर्दहतादरातीः ॥१॥

saral hindee anuvaad

he agni, hamaare sameep aane par mitr ke prati mitr aur santaan ke prati shreshth pita jaise prasann hon. maanav samudaayon men hamaaree or murane vaalee shatrutaaon ko jala den.

RV 3.18.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

तपो ष्वग्ने अन्तराँ अमित्रान्तपा शंसमररुषः परस्य । तपो वसो चिकितानो अचित्तान्वि ते तिष्ठन्तामजरा अयासः ॥२॥

saral hindee anuvaad

nikat ke shatruon aur sammaan n dene vaale virodhee kee durbhaavana ko jala den. he sajag aashrayadaata, avivekee vrittiyon ko bhasm karen aur aapakee ajar, athak jvaalaaen aapake chaaron or sthit rahen.

RV 3.18.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

इध्मेनाग्न इच्छमानो घृतेन जुहोमि हव्यं तरसे बलाय । यावदीशे ब्रह्मणा वन्दमान इमां धियं शतसेयाय देवीम् ॥३॥

saral hindee anuvaad

he agni, aapakee kripa chaahakar main veg aur bal ke lie samidha tatha ghrit sahit arpan karata hoon. apanee saamarthy bhar praarthana se aapaka sammaan karata hoon, taaki yah prerit buddhi vipul nidhi praapt kare.

RV 3.18.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

उच्छोचिषा सहसस्पुत्र स्तुतो बृहद्वयः शशमानेषु धेहि । रेवदग्ने विश्वामित्रेषु शं योर्मर्मृज्मा ते तन्वं भूरि कृत्वः ॥४॥

saral hindee anuvaad

he stut balaputr, apanee jvaala sahit udit hon aur upaasana men prayatnasheel janon men mahaan jeevanashakti rakhen. vishvaamitron ko samriddh kalyaan den, kyonki hamane baar-baar aapake svaroop ka sanvardhan kiya hai.

RV 3.18.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

कृधि रत्नं सुसनितर्धनानां स घेदग्ने भवसि यत्समिद्धः । स्तोतुर्दुरोणे सुभगस्य रेवत्सृप्रा करस्ना दधिषे वपूंषि ॥५॥

saral hindee anuvaad

he udaar dhanavijeta, hamaare lie bahumooly nidhi sthaapit karen, kyonki isee hetu aap prajvalit hote hain, agni. saubhaagyashaalee stota ke grih men aap apanee bhujaaen phailaakar samriddhi laane vaale deept svaroop dhaaran karate hain.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209092. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.