Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 3 Sukta 15ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 15Rigveda Mandala 3 Sukta 15

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala3
Suktaसूक्तSukta15
Mantrasमंत्रMantra7
RishiऋषिRishikaaty utkeelahकात्य उत्कीलःkaaty utkeelah
DevataदेवताDevataagnihअग्निःagnih
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 3.15.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

7 mein se 0 mantra complete

RV 3.15.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

वि पाजसा पृथुना शोशुचानो बाधस्व द्विषो रक्षसो अमीवाः । सुशर्मणो बृहतः शर्मणि स्यामग्नेरहं सुहवस्य प्रणीतौ ॥१॥

saral hindee anuvaad

dooragaamee aabha se vinaashakaaree shaktiyon ke bhay door karen. uchch, sahaj aavaahit agni mere maargadarshak, aashray aur shreshth rakshak banen.

RV 3.15.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

त्वं नो अस्या उषसो व्युष्टौ त्वं सूर उदिते बोधि गोपाः । जन्मेव नित्यं तनयं जुषस्व स्तोमं मे अग्ने तन्वा सुजात ॥२॥

saral hindee anuvaad

prabhaat khulate aur soory udit hone par hamaaree raksha karen. shreshth svaroop agni, meree nirantar stuti vaise sveekaaren jaise sachchee santaan ka svaagat hota hai.

RV 3.15.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

त्वं नृचक्षा वृषभानु पूर्वीः कृष्णास्वग्ने अरुषो वि भाहि । वसो नेषि च पर्षि चात्यंहः कृधी नो राय उशिजो यविष्ठ ॥३॥

saral hindee anuvaad

he janadrashta, anek prabhaaton men andhakaar ke beech arun chamaken. he shubh adhipati, hamen sankat se paar le jaaen aur poshak samriddhi tak pahunchaaen.

RV 3.15.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

अषाळ्हो अग्ने वृषभो दिदीहि पुरो विश्वाः सौभगा संजिगीवान् । यज्ञस्य नेता प्रथमस्य पायोर्जातवेदो बृहतः सुप्रणीते ॥४॥

saral hindee anuvaad

he aparaajey agni, chamaken aur virodhee shakti ke durgon tatha rokee nidhiyon par vijay paaen. he kushal jaatavedas, agranee rakshak yajny ka netritv karen.

RV 3.15.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

अच्छिद्रा शर्म जरितः पुरूणि देवाँ अच्छा दीद्यानः सुमेधाः । रथो न सस्निरभि वक्षि वाजमग्ने त्वं रोदसी नः सुमेके ॥५॥

saral hindee anuvaad

he param prajny gaayak agni, devon aur anek nirdosh aashrayon ko laaen. prabal sahaayata den aur hamaare lie sundar dyaava-prithivee prakat karen.

RV 3.15.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

प्र पीपय वृषभ जिन्व वाजानग्ने त्वं रोदसी नः सुदोघे । देवेभिर्देव सुरुचा रुचानो मा नो मर्तस्य दुर्मतिः परि ष्ठात् ॥६॥

saral hindee anuvaad

poshak shaktiyon ko gati den, jinamen prachur poshan vaalee dyaava-prithivee bhee hain. devon sahit spasht chamakate hue kisee marty kee durbhaavana hamen n roke.

RV 3.15.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

इळामग्ने पुरुदंसं सनिं गोः शश्वत्तमं हवमानाय साध । स्यान्नः सूनुस्तनयो विजावाग्ने सा ते सुमतिर्भूत्वस्मे ॥७॥

saral hindee anuvaad

he agni, aavaahak ko sthaayee, gau-samriddh, adbhut aur pavitr karm ke yogy saadhan den. santaan aur phailatee peerhiyaan utpann hon tatha aapakee kripa hamaare saath rahe.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 214614. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.