Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 3 Sukta 11ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 11Rigveda Mandala 3 Sukta 11
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
9 mein se 0 mantra complete
RV 3.11.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अग्निर्होता पुरोहितोऽध्वरस्य विचर्षणिः । स वेद यज्ञमानुषक् ॥१॥
saral hindee anuvaad
agni yajny ke purohit aur pradhaan purohit hain, karm men teevr aur anushthaan ke vyavasthit kram ko poornatah jaanate hain.
RV 3.11.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
स हव्यवाळमर्त्य उशिग्दूतश्चनोहितः । अग्निर्धिया समृण्वति ॥२॥
saral hindee anuvaad
amar arpanavaahak, hitakaaree aur utsuk doot agni vichaarapoorn sankalp sahit nikat aate hain.
RV 3.11.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
अग्निर्धिया स चेतति केतुर्यज्ञस्य पूर्व्यः । अर्थं ह्यस्य तरणि ॥३॥
saral hindee anuvaad
yajny ke praacheen chihn agni vivek se jaanate hain ki upaasak ke uddeshy aur aasha ko kaise aage barhaana hai.
RV 3.11.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अग्निं सूनुं सनश्रुतं सहसो जातवेदसम् । वह्निं देवा अकृण्वत ॥४॥
saral hindee anuvaad
devon ne praacheen yashasvee agni, balaputr aur samast jeevan ke jnyaata ko apana purohit tatha arpanavaahak banaaya.
RV 3.11.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
अदाभ्यः पुरएता विशामग्निर्मानुषीणाम् । तूर्णी रथः सदा नवः ॥५॥
saral hindee anuvaad
agni janasamudaayon ke aage chalate hain, achook, rath jaise teevr aur sada naveen.
RV 3.11.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
साह्वान्विश्वा अभियुजः क्रतुर्देवानाममृक्तः । अग्निस्तुविश्रवस्तमः ॥६॥
saral hindee anuvaad
agni devon kee akshat shakti hain, virodh par vijay paane vaale aur yash men agranee.
RV 3.11.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
अभि प्रयांसि वाहसा दाश्वाँ अश्नोति मर्त्यः । क्षयं पावकशोचिषः ॥७॥
saral hindee anuvaad
paavanakaaree agni ko pavitr ann arpit kar marty upaasak poshak vyavastha aur surakshit grih paata hai.
RV 3.11.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
परि विश्वानि सुधिताग्नेरश्याम मन्मभिः । विप्रासो जातवेदसः ॥८॥
saral hindee anuvaad
samast jeevan ke jnyaata agni kee stutiyon se vichaarasheel gaayak sukh ka aadhaar banane vaalee sabhee vastuen paaen.
RV 3.11.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
अग्ने विश्वानि वार्या वाजेषु सनिषामहे । त्वे देवास एरिरे ॥९॥
saral hindee anuvaad
he agni, apane yogy karmon men ham moolyavaan saadhan paaen, kyonki sabhee dev aapamen kendrit hain.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209086. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
