Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 2 Sukta 40ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 40Rigveda Mandala 2 Sukta 40

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala2
Suktaसूक्तSukta40
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishigritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakahगृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःgritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakah
DevataदेवताDevatasomaapooshanau, 6 (antyaardharchasy) aditihसोमापूषणौ, ६ (अन्त्यार्धर्चस्य) अदितिःsomaapooshanau, 6 (antyaardharchasy) aditih
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 2.40.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 2.40.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

सोमापूषणा जनना रयीणां जनना दिवो जनना पृथिव्याः । जातौ विश्वस्य भुवनस्य गोपौ देवा अकृण्वन्नमृतस्य नाभिम् ॥१॥

saral hindee anuvaad

he som aur pooshan, dhan, prithivee aur uchch dyulok ke srot, aap sampoorn vishv ke rakshak roop men prakat hue. devon ne aapako amar jeevan ka kendr banaaya.

RV 2.40.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

इमौ देवौ जायमानौ जुषन्तेमौ तमांसि गूहतामजुष्टा । आभ्यामिन्द्रः पक्वमामास्वन्तः सोमापूषभ्यां जनदुस्रियासु ॥२॥

saral hindee anuvaad

in donon devon ke janm par sabhee dev aanandit hue, kyonki unhonne apriy andhakaar mitaaya. som aur pooshan ke saath indr yuva gauon men paripakv doodh prakat karate hain.

RV 2.40.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

सोमापूषणा रजसो विमानं सप्तचक्रं रथमविश्वमिन्वम् । विषूवृतं मनसा युज्यमानं तं जिन्वथो वृषणा पञ्चरश्मिम् ॥३॥

saral hindee anuvaad

he som aur pooshan, apana saptachakr rath hamaaree or chalaaen, jo lokon ko maapata, har disha men pahunchata, paanch rashmiyon se nirdeshit aur vichaar se juta hai.

RV 2.40.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

दिव्यन्यः सदनं चक्र उच्चा पृथिव्यामन्यो अध्यन्तरिक्षे । तावस्मभ्यं पुरुवारं पुरुक्षुं रायस्पोषं वि ष्यतां नाभिमस्मे ॥४॥

saral hindee anuvaad

aapamen ek ne uchchatam dyulok men aur doosare ne prithivee tatha madhyalok men nivaas banaaya hai. hamen poshan aur aanand se bharee prachur, deerghakaal se ichchhit nidhi dikhaaen.

RV 2.40.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

विश्वान्यन्यो भुवना जजान विश्वमन्यो अभिचक्षाण एति । सोमापूषणाववतं धियं मे युवाभ्यां विश्वाः पृतना जयेम ॥५॥

saral hindee anuvaad

aapamen ek sabhee praaniyon ka srot aur doosara aage chalata sarvadarshee hai. he som aur pooshan, mere vichaar ko kripa se samarth aur surakshit karen, aapake saath ham har sangharsh paar karen.

RV 2.40.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

धियं पूषा जिन्वतु विश्वमिन्वो रयिं सोमो रयिपतिर्दधातु । अवतु देव्यदितिरनर्वा बृहद्वदेम विदथे सुवीराः ॥६॥

saral hindee anuvaad

sarvaprerak pooshan hamaare vichaar ko disha den aur dhanapati som samriddhi pradaan karen. nirdosh aditi hamaaree sahaayata karen, ham samarth janon sahit phalen-phoolen aur sabha men aatmavishvaas se bolen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 218858. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.