Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 2 Sukta 38ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 38Rigveda Mandala 2 Sukta 38
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
11 mein se 0 mantra complete
RV 2.38.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
उदु ष्य देवः सविता सवाय शश्वत्तमं तदपा वह्निरस्थात् । नूनं देवेभ्यो वि हि धाति रत्नमथाभजद्वीतिहोत्रं स्वस्तौ ॥१॥
saral hindee anuvaad
divy savita jeevan ko gati dene uthate aur apana nity karm nishtha se karate hain. ve devon ko samriddh nidhi dete aur unhen arpan men bulaane vaale vyakti ko aasheervaad dete hain.
RV 2.38.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
विश्वस्य हि श्रुष्टये देव ऊर्ध्वः प्र बाहवा पृथुपाणिः सिसर्ति । आपश्चिदस्य व्रत आ निमृग्रा अयं चिद्वातो रमते परिज्मन् ॥२॥
saral hindee anuvaad
oopar uthakar vishaal bhujaaon vaale dev apane haath phailaate hain taaki sabhee unhen dekhen. jal bhee unakee seva men murate aur vaayu gherate antariksh men sthir hotee hai.
RV 2.38.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
आशुभिश्चिद्यान्वि मुचाति नूनमरीरमदतमानं चिदेतोः । अह्यर्षूणां चिन्न्ययाँ अविष्यामनु व्रतं सवितुर्मोक्यागात् ॥३॥
saral hindee anuvaad
teevr ashvon se vahan kie jaane par bhee savita unhen kholate aur daurata rath rokate hain. unake shaasan ke viraam ke baad raatri aatee hai aur ve utaavalee gati ko shaant karate hain.
RV 2.38.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
पुनः समव्यद्विततं वयन्ती मध्या कर्तोर्न्यधाच्छक्म धीरः । उत्संहायास्थाद्व्यृतूँरदर्धररमतिः सविता देव आगात् ॥४॥
saral hindee anuvaad
raatri phir bunakar phaile jagat ko dhakatee aur kushal karmee kaam adhoora chhorata hai. vishraam se savita phir uthate, rituon ka vibhaajan karate aur vyavasthit karm naya karate hain.
RV 2.38.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
नानौकांसि दुर्यो विश्वमायुर्वि तिष्ठते प्रभवः शोको अग्नेः । ज्येष्ठं माता सूनवे भागमाधादन्वस्य केतमिषितं सवित्रा ॥५॥
saral hindee anuvaad
agni ka prakat grihasth prakaash anek gharon aur sampoorn astitv men phailata hai. maata apane putr ko shreshth bhaag detee aur savita pukaar ka uttar dene aage aate hain.
RV 2.38.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
समाववर्ति विष्ठितो जिगीषुर्विश्वेषां कामश्चरताममाभूत् । शश्वाँ अपो विकृतं हित्व्यागादनु व्रतं सवितुर्दैव्यस्य ॥६॥
saral hindee anuvaad
vijay ka ichchhuk bhee laut aata hai, kyonki ghar sabhee chal praaniyon ko aakarshit karata hai. pratyek vyakti adhoora ya haanikaarak karm chhorakar divy savita kee vyavasthit aajnya men vaapas aata hai.
RV 2.38.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
त्वया हितमप्यमप्सु भागं धन्वान्वा मृगयसो वि तस्थुः । वनानि विभ्यो नकिरस्य तानि व्रता देवस्य सवितुर्मिनन्ति ॥७॥
saral hindee anuvaad
vany praanee apane lie niyat jal-bhaag khojate sookhe sthaanon men phailate hain. van pakshiyon ko die gae hain aur divy savita kee in vyavasthaaon ka koee ullanghan naheen karata.
RV 2.38.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
याद्राध्यं वरुणो योनिमप्यमनिशितं निमिषि जर्भुराणः । विश्वो मार्ताण्डो व्रजमा पशुर्गात्स्थशो जन्मानि सविता व्याकः ॥८॥
saral hindee anuvaad
sooryaast par varun jalamay vishraam-sthaan kee or jaate hain. pratyek pakshee neer aur pratyek pashu aashray men lautata hai, kyonki savita ne har praanee ko uchit sthaan diya hai.
RV 2.38.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
न यस्येन्द्रो वरुणो न मित्रो व्रतमर्यमा न मिनन्ति रुद्रः । नारातयस्तमिदं स्वस्ति हुवे देवं सवितारं नमोभिः ॥९॥
saral hindee anuvaad
varun, indr, mitr, aryaman, rudr ya koee virodhee shakti savita ke uchch niyam ko naheen toratee. apane kalyaan hetu main us dev ko yahaan shraddha se bulaata hoon.
RV 2.38.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
भगं धियं वाजयन्तः पुरंधिं नराशंसो ग्नास्पतिर्नो अव्याः । आये वामस्य संगथे रयीणां प्रिया देवस्य सवितुः स्याम ॥१०॥
saral hindee anuvaad
kalyaan, vichaar aur buddhi ko bal dene vaalee shaktiyaan divy grih ke rakshakon sahit hamaaree sahaayata karen. mangal aae, dhan sanchit ho aur ham savita ke priy banen.
RV 2.38.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
अस्मभ्यं तद्दिवो अद्भ्यः पृथिव्यास्त्वया दत्तं काम्यं राध आ गात् । शं यत्स्तोतृभ्य आपये भवात्युरुशंसाय सवितर्जरित्रे ॥११॥
saral hindee anuvaad
he savita, aapaka diya ichchhit var dyulok, prithivee aur jalon se hamaare paas aae. mitr, stutikaar aur samarpit gaayak sabhee usake kalyaan men bhaag len.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 222990. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
