Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 2 Sukta 37ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 37Rigveda Mandala 2 Sukta 37
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
6 mein se 0 mantra complete
RV 2.37.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
मन्दस्व होत्रादनु जोषमन्धसोऽध्वर्यवः स पूर्णां वष्ट्यासिचम् । तस्मा एतं भरत तद्वशो ददिर्होत्रात्सोमं द्रविणोदः पिब ऋतुभिः ॥१॥
saral hindee anuvaad
he dravinodas, hotri-paatr ka arpan aanand se grahan karen. ritvij aapakee ichchhit poorn dhaara laate hain, he dhanadaata, rituon sahit hotri-paatr se som pien.
RV 2.37.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
यमु पूर्वमहुवे तमिदं हुवे सेदु हव्यो ददिर्यो नाम पत्यते । अध्वर्युभिः प्रस्थितं सोम्यं मधु पोत्रात्सोमं द्रविणोदः पिब ऋतुभिः ॥२॥
saral hindee anuvaad
jis daata ko pahale bulaaya tha usee ko ab bulaata hoon, kyonki ve aavaahan ke yogy hain. purohit som laae hain, he dravinodas, rituon sahit potri-paatr se use pien.
RV 2.37.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
मेद्यन्तु ते वह्नयो येभिरीयसेऽरिषण्यन्वीळयस्वा वनस्पते । आयूया धृष्णो अभिगूर्या त्वं नेष्ट्रात्सोमं द्रविणोदः पिब ऋतुभिः ॥३॥
saral hindee anuvaad
aapako le jaane vaale vaahak suposhit hon. he vanapati, ahinsak aur sankalp men drirh rahen, he udaar dravinodas, rituon sahit neshtri-paatr se som pien.
RV 2.37.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अपाद्धोत्रादुत पोत्रादमत्तोत नेष्ट्रादजुषत प्रयो हितम् । तुरीयं पात्रममृक्तममर्त्यं द्रविणोदाः पिबतु द्राविणोदसः ॥४॥
saral hindee anuvaad
hotri, potri aur neshtri ke arpanon se prasann hokar dhanadaata purohit dvaara prastut chautha, akshubdh aur amritamay paatr bhee pien.
RV 2.37.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
अर्वाञ्चमद्य यय्यं नृवाहणं रथं युञ्जाथामिह वां विमोचनम् । पृङ्क्तं हवींषि मधुना हि कं गतमथा सोमं पिबतं वाजिनीवसू ॥५॥
saral hindee anuvaad
he ashvino, aaj apane teevr veeravaahak rath ko joten aur yahaan usake vishraam-sthaan par aaen. arpan men madhurata milaaen, prachur bal sahit nikat aaen aur som pien.
RV 2.37.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
जोष्यग्ने समिधं जोष्याहुतिं जोषि ब्रह्म जन्यं जोषि सुष्टुतिम् । विश्वेभिर्विश्वाँ ऋतुना वसो मह उशन्देवाँ उशतः पायया हविः ॥६॥
saral hindee anuvaad
he agni, eendhan, arpan, maanaveey praarthana aur stuti sveekaaren. ritu sahit sabhee mahaan devon ko pavitr bhent grahan karane ke lie ichchhuk karen aur unake saath usaka bhaag len.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 208877. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
