Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 2 Sukta 36ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 36Rigveda Mandala 2 Sukta 36

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala2
Suktaसूक्तSukta36
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishigritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakahगृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःgritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakah
DevataदेवताDevataritudevataah - 1 indro madhushch, 2 maruto maadhavashch, 3 tvashta shukrashch, 4 agnih shuchishch, 5 indro nabhashch, 6 mitraavarunau nabhasyashchऋतुदेवताः - १ इन्द्रो मधुश्च, २ मरुतो माधवश्च, ३ त्वष्टा शुक्रश्च, ४ अग्निः शुचिश्च, ५ इन्द्रो नभश्च, ६ मित्रावरुणौ नभस्यश्चritudevataah - 1 indro madhushch, 2 maruto maadhavashch, 3 tvashta shukrashch, 4 agnih shuchishch, 5 indro nabhashch, 6 mitraavarunau nabhasyashch
Chandasछन्दChandasjagateeजगतीjagatee
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 2.36.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 2.36.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

तुभ्यं हिन्वानो वसिष्ट गा अपोऽधुक्षन्सीमविभिरद्रिभिर्नरः । पिबेन्द्र स्वाहा प्रहुतं वषट्कृतं होत्रादा सोमं प्रथमो य ईशिषे ॥१॥

saral hindee anuvaad

aapake lie bheja som jal aur doodh se mila, pattharon se nichora aur chhannon se shuddh kiya gaya hai. he indr, pratham adhikaar aapaka hai, vashat aur svaaha se sanskrit hotri-paatr ka bhaag pien.

RV 2.36.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

यज्ञैः सम्मिश्लाः पृषतीभिरृष्टिभिर्यामञ्छुभ्रासो अञ्जिषु प्रिया उत । आसद्या बर्हिर्भरतस्य सूनवः पोत्रादा सोमं पिबता दिवो नरः ॥२॥

saral hindee anuvaad

upaasana men sanlagn, alankrit, barachhiyon se deept aur chitakabare mrigon ke saath chalate marut pavitr kush par viraajen. he mitro aur bharat-putro, potri-paatr se som pien.

RV 2.36.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

अमेव नः सुहवा आ हि गन्तन नि बर्हिषि सदतना रणिष्टन । अथा मन्दस्व जुजुषाणो अन्धसस्त्वष्टर्देवेभिर्जनिभिः सुमद्गणः ॥३॥

saral hindee anuvaad

pukaare jaane par sheeghr aaen aur pavitr kush par sukh se viraajen. he tvashta, devon aur deviyon ke aanandit samooh men arpan se prasann hon.

RV 2.36.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

आ वक्षि देवाँ इह विप्र यक्षि चोशन्होतर्नि षदा योनिषु त्रिषु । प्रति वीहि प्रस्थितं सोम्यं मधु पिबाग्नीध्रात्तव भागस्य तृप्णुहि ॥४॥

saral hindee anuvaad

he prajnyaavaan agni, devon ko laaen aur unakee upaasana karen. teen vediyon par svechchha se sthaan len, agneedhr ke paatr se som sveekaaren aur apane bhaag se tript hon.

RV 2.36.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

एष स्य ते तन्वो नृम्णवर्धनः सह ओजः प्रदिवि बाह्वोर्हितः । तुभ्यं सुतो मघवन्तुभ्यमाभृतस्त्वमस्य ब्राह्मणादा तृपत्पिब ॥५॥

saral hindee anuvaad

he indr, yah som aapakee shaareerik shakti barhaata aur bhujaaon men sthaayee vijay samarth karata hai. aapake lie nichorakar brahma ke paatr se prastut kiya gaya hai, tript hokar pien.

RV 2.36.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

जुषेथां यज्ञं बोधतं हवस्य मे सत्तो होता निविदः पूर्व्या अनु । अच्छा राजाना नम एत्यावृतं प्रशास्त्रादा पिबतं सोम्यं मधु ॥६॥

saral hindee anuvaad

he mitr aur varun, yajny sveekaaren aur meree pukaar sunen jab purohit praacheen mantron ka anusaran karata hai. aavaahak praarthana donon adhipatiyon tak pahunche, prashaastri-paatr se madhur som pien.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 400225. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.