Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 2 Sukta 30ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 30Rigveda Mandala 2 Sukta 30
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
11 mein se 0 mantra complete
RV 2.30.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
ऋतं देवाय कृण्वते सवित्र इन्द्रायाहिघ्ने न रमन्त आपः । अहरहर्यात्यक्तुरपां कियात्या प्रथमः सर्ग आसाम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
jaladhaaraaen ahi-vijeta aur rit-paalak divy indr kee or nirantar bahatee hain. deept jal pratidin aage barhate hain, unaka pratham pravaah kitana praacheen hai.
RV 2.30.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
यो वृत्राय सिनमत्राभरिष्यत्प्र तं जनित्री विदुष उवाच । पथो रदन्तीरनु जोषमस्मै दिवेदिवे धुनयो यन्त्यर्थम् ॥२॥
saral hindee anuvaad
unakee jnyaata maata ne us veer ko ghoshit kiya jab ve vritr par vajr chalaane ko taiyaar the. unake sankalp ke anusaar maarg banaatee nadiyaan pratidin apane gantavy kee or bahatee hain.
RV 2.30.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
ऊर्ध्वो ह्यस्थादध्यन्तरिक्षेऽधा वृत्राय प्र वधं जभार । मिहं वसान उप हीमदुद्रोत्तिग्मायुधो अजयच्छत्रुमिन्द्रः ॥३॥
saral hindee anuvaad
madhyalok ke oopar oonche sthit indr ne vritr par shaktishaalee astr chalaaya. virodhee baadal se ghira unakee or barha, phir bhee indr teekshn aayudhon se vijayee hue.
RV 2.30.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
बृहस्पते तपुषाश्नेव विध्य वृकद्वरसो असुरस्य वीरान् । यथा जघन्थ धृषता पुरा चिदेवा जहि शत्रुमस्माकमिन्द्र ॥४॥
saral hindee anuvaad
he brihaspati, prachand deept vajr kee tarah virodhee shakti ke rakshakon ko bheden. jaise praacheen kaal men bal se baadha jeetee thee, vaise vartamaan sankat bhee jeeten.
RV 2.30.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
अव क्षिप दिवो अश्मानमुच्चा येन शत्रुं मन्दसानो निजूर्वाः । तोकस्य सातौ तनयस्य भूरेरस्माँ अर्धं कृणुतादिन्द्र गोनाम् ॥५॥
saral hindee anuvaad
dyulok kee oonchaaee se vah vajr chalaaen jisase shakti se paripoorn hokar aapane virodh haraaya. he indr, hamen unnat santaan, aage kee peerhiyaan aur poshak gau-sampada den.
RV 2.30.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
प्र हि क्रतुं वृहथो यं वनुथो रध्रस्य स्थो यजमानस्य चोदौ । इन्द्रासोमा युवमस्माँ अविष्टमस्मिन्भयस्थे कृणुतमु लोकम् ॥६॥
saral hindee anuvaad
he indr aur som, jise aap priy maanate hain usaka bal barhaaen aur udaar upaasak ko aage le jaaen. ham par kripa karen aur is sankat ke samay drirh aadhaar den.
RV 2.30.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
न मा तमन्न श्रमन्नोत तन्द्रन्न वोचाम मा सुनोतेति सोमम् । यो मे पृणाद्यो ददद्यो निबोधाद्यो मा सुन्वन्तमुप गोभिरायत् ॥७॥
saral hindee anuvaad
thakaan, vyatha ya aalasy som-nishpaadan ko n roken. indr meree chinta karate, sahaara dete aur daan karate hain, ve gau-sampada sahit aaen aur arpan taiyaar karane vaale ko phal den.
RV 2.30.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
सरस्वति त्वमस्माँ अविड्ढि मरुत्वती धृषती जेषि शत्रून् । त्यं चिच्छर्धन्तं तविषीयमाणमिन्द्रो हन्ति वृषभं शण्डिकानाम् ॥८॥
saral hindee anuvaad
he sarasvatee, hamaaree raksha karen. maruton se sanyukt aur sankalp men drirh hokar virodhee shaktiyon ko jeeten, jabaki indr apane bal par garv karane vaale dussaahasee pramukh ko dabaaen.
RV 2.30.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
यो नः सनुत्य उत वा जिघत्नुरभिख्याय तं तिगितेन विध्य । बृहस्पत आयुधैर्जेषि शत्रून्द्रुहे रीषन्तं परि धेहि राजन् ॥९॥
saral hindee anuvaad
he brihaspati, ghaat lagaakar hamaare vinaash kee yojana banaane vaale ko pahachaanen aur usake viruddh apanee teekshn raksha lagaaen. apanee shaktiyon se virodh roken aur lutere kee hinsa samaapt karen.
RV 2.30.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
अस्माकेभिः सत्वभिः शूर शूरैर्वीर्या कृधि यानि ते कर्त्वानि । ज्योगभूवन्ननुधूपितासो हत्वी तेषामा भरा नो वसूनि ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he veer, hamaare saahasee janon ke saath milakar shesh veer karm poorn karen. virodhee abhimaan bahut samay se phoola hai, use neeche laaen aur roke gae sansaadhan hamen lautaaen.
RV 2.30.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
तं वः शर्धं मारुतं सुम्नयुर्गिरोप ब्रुवे नमसा दैव्यं जनम् । यथा रयिं सर्ववीरं नशामहा अपत्यसाचं श्रुत्यं दिवेदिवे ॥११॥
saral hindee anuvaad
aanand kee kaamana se main ekatrit divy marut-gan ko stuti aur shraddha se sambodhit karata hoon. ham pratidin barhata yash, prachur saadhan, samarth saathee aur unnat santaan paaen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 213335. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
