Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 2 Sukta 13ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 13Rigveda Mandala 2 Sukta 13

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala2
Suktaसूक्तSukta13
Mantrasमंत्रMantra13
RishiऋषिRishigritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakahगृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःgritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakah
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandasjagatee, 13 trishtupजगती, १३ त्रिष्टुप्jagatee, 13 trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 2.13.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

13 mein se 0 mantra complete

RV 2.13.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

ऋतुर्जनित्री तस्या अपस्परि मक्षू जात आविशद्यासु वर्धते । तदाहना अभवत्पिप्युषी पयोऽंशोः पीयूषं प्रथमं तदुक्थ्यम् ॥१॥

saral hindee anuvaad

ritu jananee thee. usase vanaspati utpann hokar un jalon men gaee jinamen vah barhatee hai. vahaan ras aur dugdhamay saar se bharakar usaka dabaaya hua ansh shreshth aur stuti yogy hua.

RV 2.13.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

सध्रीमा यन्ति परि बिभ्रतीः पयो विश्वप्स्न्याय प्र भरन्त भोजनम् । समानो अध्वा प्रवतामनुष्यदे यस्ताकृणोः प्रथमं सास्युक्थ्यः ॥२॥

saral hindee anuvaad

dhaaraaen ekatr hokar us poshak ke lie aahaar laatee hain jo sabako sahaara deta hai. neeche bahane vaale jalon ke lie ek samaan maarg bana hai. he pratham vyavasthaapak, aap stuti yogy hain.

RV 2.13.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

अन्वेको वदति यद्ददाति तद्रूपा मिनन्तदपा एक ईयते । विश्वा एकस्य विनुदस्तितिक्षते यस्ताकृणोः प्रथमं सास्युक्थ्यः ॥३॥

saral hindee anuvaad

ek purohit yajamaan kee bhent ghoshit karata, doosara anushthaan ka roop banaata aur teesara donon kee shesh trutiyaan sudhaarata hai. he in karmon ke pratham vyavasthaapak, aap stuti yogy hain.

RV 2.13.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

प्रजाभ्यः पुष्टिं विभजन्त आसते रयिमिव पृष्ठं प्रभवन्तमायते । असिन्वन्दंष्ट्रैः पितुरत्ति भोजनं यस्ताकृणोः प्रथमं सास्युक्थ्यः ॥४॥

saral hindee anuvaad

ve apane janon men ann baantate aur atithi ke lie udaar vyavastha karate hain. manushy yajamaan ka poshan paakar use grahan karata hai. he is vyavastha ke sthaapak, aap stuti yogy hain.

RV 2.13.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

अधाकृणोः पृथिवीं संदृशे दिवे यो धौतीनामहिहन्नारिणक्पथः । तं त्वा स्तोमेभिरुदभिर्न वाजिनं देवं देवा अजनन्सास्युक्थ्यः ॥५॥

saral hindee anuvaad

aapane dyau ke neeche prithivee ko drishyamaan kiya aur ahi par prahaar kar nadiyon ke maarg khole. devon ne stuti se aapako vaise pusht kiya jaise jal ashv ko taaja karata hai. aap stuti yogy hain.

RV 2.13.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

यो भोजनं च दयसे च वर्धनमार्द्रादा शुष्कं मधुमद्दुदोहिथ । स शेवधिं नि दधिषे विवस्वति विश्वस्यैक ईशिषे सास्युक्थ्यः ॥६॥

saral hindee anuvaad

aap vriddhi aur ann dete, aardr danthal se madhur sookha poshan nikaalate hain. aap upaasak ke paas sanpada rakhate aur sabake ekamaatr adhipati hain. aap stuti yogy hain.

RV 2.13.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

यः पुष्पिणीश्च प्रस्वश्च धर्मणाधि दाने व्यवनीरधारयः । यश्चासमा अजनो दिद्युतो दिव उरुरूर्वाँ अभितः सास्युक्थ्यः ॥७॥

saral hindee anuvaad

sthaapit rit se aapane dhaaraaen phailaaeen aur khet ko phool tatha beej dene vaalee vanaspatiyon se bhara. aapane dyau kee anupam jyotiyaan banaaeen aur vishaal lokon ko ghera. aap stuti yogy hain.

RV 2.13.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

यो नार्मरं सहवसुं निहन्तवे पृक्षाय च दासवेशाय चावहः । ऊर्जयन्त्या अपरिविष्टमास्यमुतैवाद्य पुरुकृत्सास्युक्थ्यः ॥८॥

saral hindee anuvaad

poshan ke lie aapane narmar aur usakee sanpada ka saamana kiya, taaki virodhee shaktiyaan rokee ja saken. aaj bhee anek karm karane vaale, aap stuti yogy hain.

RV 2.13.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

शतं वा यस्य दश साकमाद्य एकस्य श्रुष्टौ यद्ध चोदमाविथ । अरज्जौ दस्यून्समुनब्दभीतये सुप्राव्यो अभवः सास्युक्थ्यः ॥९॥

saral hindee anuvaad

upaasak kee pukaar sunakar aapane daas ke ek sau das sahayogiyon ko roka. dabheeti ke lie virodhee dasyuon ko bina rassee baandha. he mahaan sahaayak, aap stuti yogy hain.

RV 2.13.10

Mantra 10मंत्र 10Mantra 10

विश्वेदनु रोधना अस्य पौंस्यं ददुरस्मै दधिरे कृत्नवे धनम् । षळस्तभ्ना विष्टिरः पञ्च संदृशः परि परो अभवः सास्युक्थ्यः ॥१०॥

saral hindee anuvaad

nadee-tat aapakee shakti ke aage jhuke aur apanee samriddhi arpit kee. aapane chhah dishaaen sthir keen aur paanch prakaar kee maanaveey drishti kee raksha kee. dooragaamee vijeta, aap stuti yogy hain.

RV 2.13.11

Mantra 11मंत्र 11Mantra 11

सुप्रवाचनं तव वीर वीर्यं यदेकेन क्रतुना विन्दसे वसु । जातूष्ठिरस्य प्र वयः सहस्वतो या चकर्थ सेन्द्र विश्वास्युक्थ्यः ॥११॥

saral hindee anuvaad

he veer, aapakee shakti uchch stuti yogy hai. ekaagr prajnya se aap jeevan aur drirh prayatn ko dhaaran karane vaalee sanpada paate hain. apane sabhee karmon ke lie, he indr, aap stuti yogy hain.

RV 2.13.12

Mantra 12मंत्र 12Mantra 12

अरमयः सरपसस्तराय कं तुर्वीतये च वय्याय च स्रुतिम् । नीचा सन्तमुदनयः परावृजं प्रान्धं श्रोणं श्रवयन्सास्युक्थ्यः ॥१२॥

saral hindee anuvaad

turveeti ke lie aapane bahatee baarh rokee aur vayy ke lie nadee paar karana saral kiya. aapane bahishkrit ko duhkh se uthaaya aur divyaang ko pratishtha dee. aap stuti yogy hain.

RV 2.13.13

Mantra 13मंत्र 13Mantra 13

अस्मभ्यं तद्वसो दानाय राधः समर्थयस्व बहु ते वसव्यम् । इन्द्र यच्चित्रं श्रवस्या अनु द्यून्बृहद्वदेम विदथे सुवीराः ॥१३॥

saral hindee anuvaad

he sanpadaavaan indr, hamen mahaan samriddhi dene ke lie tatpar hon, kyonki aapaka kosh vishaal hai. pratidin hamaare lie adbhut sanpada jutaaen, taaki ham yogy janon ke saath sabha men vaanee uthaaen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 243125. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.