Rigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 96

Symbolic Vedic yajna fire for Agni hymns — Agni theme: sacred fire, offering, and awakened light.

Quick Facts

Mandala1

Sukta96

Mantras9

Rishiकुत्स आङ्गिरसः

Devataअग्निः, द्रविणोदा अग्निर्वा

Chandasत्रिष्टुप्

Reference formatRV 1.96.1

Original Study Translation

Study Meaning

This Sukta sees Agni as born in the ancient way, bearer of poetic insight, and a Dravinoda-like giver of useful wealth. The devas establish Agni so that human life may receive discernment, disciplined force, and meaningful prosperity.

Original Study Translation

Hindi Bhavarth

यह सूक्त अग्नि को प्राचीन ढंग से जन्म लेने वाली, कवित्व को धारण करने वाली और द्रविणोदा शक्ति के रूप में देखता है। भाव यह है कि देवता अग्नि को जीवन में धारण कराते हैं, ताकि मनुष्य को विवेक, साधना-बल और उपयोगी संपदा मिले।

RV 1.96.1

Mantra 1

स प्रत्नथा सहसा जायमानः सद्यः काव्यानि बळधत्त विश्वा । आपश्च मित्रं धिषणा च साधन्देवा अग्निं धारयन्द्रविणोदाम् ॥१॥

Meaning

Read in context, through “स प्रत्नथा सहसा जायमानः सद्यः काव्यानि बळधत्त विश्वा”, the seeker prays to Dravinoda to grant nourishment, strength, insight, and useful prosperity. The emphasis here is truth, discipline, and life aligned with rita.

Study Note

In RV 1.96.1, sacred speech, offering, and nourishment, strength, and useful prosperity stay together. This keeps the reading grounded in the verse and in the praise of अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा.

Hindi Meaning

भाव की दृष्टि से “स प्रत्नथा सहसा जायमानः सद्यः काव्यानि बळधत्त विश्वा” के माध्यम से द्रविणोदा से रयि, वाज, बुद्धि और जीवनोपयोगी संपदा प्रदान करने की प्रार्थना है। यहाँ सत्य, नियम और ऋत-आधारित जीवन पर बल है।

Simple Explanation

RV 1.96.1 में अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा की ओर उठी वाणी पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता को आहुति के साथ समझने में मदद करती है। इसी से मंत्र का भाव स्थिर रहता है।

RV 1.96.2

Mantra 2

स पूर्वया निविदा कव्यतायोरिमाः प्रजा अजनयन्मनूनाम् । विवस्वता चक्षसा द्यामपश्च देवा अग्निं धारयन्द्रविणोदाम् ॥२॥

Meaning

Through “स पूर्वया निविदा कव्यतायोरिमाः प्रजा अजनयन्मनूनाम्”, the seeker prays to Dravinoda to awaken balanced strength and auspicious inspiration in the seeker’s life. Prosperity is understood here as nourishment, capacity, and meaningful support.

Study Note

RV 1.96.2 adds one step to the Sukta's movement, keeping nourishment, strength, and useful prosperity tied to yajna and the invoked presence of अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा.

Hindi Meaning

“स पूर्वया निविदा कव्यतायोरिमाः प्रजा अजनयन्मनूनाम्” के माध्यम से द्रविणोदा से साधक के जीवन में शुभ प्रेरणा और संतुलित शक्ति जगाने की प्रार्थना है। यहाँ संपदा को केवल वस्तु नहीं, बल्कि पोषण और क्षमता माना गया है।

Simple Explanation

RV 1.96.2 सूक्त की गति में एक और चरण जोड़ता है, जहाँ पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा के यज्ञ-संस्कार के साथ जुड़ा रहता है।

RV 1.96.3

Mantra 3

तमीळत प्रथमं यज्ञसाधं विश आरीराहुतमृञ्जसानम् । ऊर्जः पुत्रं भरतं सृप्रदानुं देवा अग्निं धारयन्द्रविणोदाम् ॥३॥

Meaning

In “तमीळत प्रथमं यज्ञसाधं विश आरीराहुतमृञ्जसानम्”, the seeker prays to Dravinoda to order the yajna, the offering, and the connection with the devas. Prosperity is understood here as nourishment, capacity, and meaningful support.

Study Note

RV 1.96.3 is simple but layered: it speaks as prayer to अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा, ritual utterance, and reflection on nourishment, strength, and useful prosperity.

Hindi Meaning

इस मंत्र में “तमीळत प्रथमं यज्ञसाधं विश आरीराहुतमृञ्जसानम्” के माध्यम से द्रविणोदा से यज्ञ, आहुति और देव-संबंध को व्यवस्थित करने की प्रार्थना है। यहाँ संपदा को केवल वस्तु नहीं, बल्कि पोषण और क्षमता माना गया है।

Simple Explanation

RV 1.96.3 में अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा की स्तुति के भीतर अर्थ का केंद्र पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता है। इसलिए पाठक इसे कर्मकांड के साथ-साथ आंतरिक सजगता के संकेत के रूप में भी पढ़ सकता है।

RV 1.96.4

Mantra 4

स मातरिश्वा पुरुवारपुष्टिर्विदद्गातुं तनयाय स्वर्वित् । विशां गोपा जनिता रोदस्योर्देवा अग्निं धारयन्द्रविणोदाम् ॥४॥

Meaning

With “स मातरिश्वा पुरुवारपुष्टिर्विदद्गातुं तनयाय स्वर्वित्”, the seeker prays to Dravinoda to grant nourishment, strength, insight, and useful prosperity. Prosperity is understood here as nourishment, capacity, and meaningful support.

Study Note

RV 1.96.4 keeps nourishment, strength, and useful prosperity connected with the worship of अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा. The focus remains on the hymn's ritual and devotional setting.

Hindi Meaning

यहाँ “स मातरिश्वा पुरुवारपुष्टिर्विदद्गातुं तनयाय स्वर्वित्” के माध्यम से द्रविणोदा से रयि, वाज, बुद्धि और जीवनोपयोगी संपदा प्रदान करने की प्रार्थना है। यहाँ संपदा को केवल वस्तु नहीं, बल्कि पोषण और क्षमता माना गया है।

Simple Explanation

RV 1.96.4 में अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा की स्तुति पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता को सामने लाती है। इसे यज्ञ और साधना, दोनों संदर्भों में पढ़ा जा सकता है।

RV 1.96.5

Mantra 5

नक्तोषासा वर्णमामेम्याने धापयेते शिशुमेकं समीची । द्यावाक्षामा रुक्मो अन्तर्वि भाति देवा अग्निं धारयन्द्रविणोदाम् ॥५॥

Meaning

Here, through “नक्तोषासा वर्णमामेम्याने धापयेते शिशुमेकं समीची”, the seeker prays to Dravinoda to awaken balanced strength and auspicious inspiration in the seeker’s life. Prosperity is understood here as nourishment, capacity, and meaningful support.

Study Note

RV 1.96.5 should be read as part of Sukta 96's sequence. Its main emphasis is nourishment, strength, and useful prosperity, expressed through praise of अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा.

Hindi Meaning

पाठ के क्रम में “नक्तोषासा वर्णमामेम्याने धापयेते शिशुमेकं समीची” के माध्यम से द्रविणोदा से साधक के जीवन में शुभ प्रेरणा और संतुलित शक्ति जगाने की प्रार्थना है। यहाँ संपदा को केवल वस्तु नहीं, बल्कि पोषण और क्षमता माना गया है।

Simple Explanation

RV 1.96.5 का भाव पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता पर टिका है। अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा का आह्वान यहाँ केवल नाम-स्मरण नहीं, बल्कि सजग प्रार्थना का रूप लेता है।

RV 1.96.6

Mantra 6

रायो बुध्नः संगमनो वसूनां यज्ञस्य केतुर्मन्मसाधनो वेः । अमृतत्वं रक्षमाणास एनं देवा अग्निं धारयन्द्रविणोदाम् ॥६॥

Meaning

Read in context, through “रायो बुध्नः संगमनो वसूनां यज्ञस्य केतुर्मन्मसाधनो वेः”, the seeker prays to Dravinoda to grant nourishment, strength, insight, and useful prosperity. Prosperity is understood here as nourishment, capacity, and meaningful support.

Study Note

In RV 1.96.6, sacred speech, offering, and nourishment, strength, and useful prosperity stay together. This keeps the reading grounded in the verse and in the praise of अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा.

Hindi Meaning

भाव की दृष्टि से “रायो बुध्नः संगमनो वसूनां यज्ञस्य केतुर्मन्मसाधनो वेः” के माध्यम से द्रविणोदा से रयि, वाज, बुद्धि और जीवनोपयोगी संपदा प्रदान करने की प्रार्थना है। यहाँ संपदा को केवल वस्तु नहीं, बल्कि पोषण और क्षमता माना गया है।

Simple Explanation

RV 1.96.6 में अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा की ओर उठी वाणी पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता को आहुति के साथ समझने में मदद करती है। इसी से मंत्र का भाव स्थिर रहता है।

RV 1.96.7

Mantra 7

नू च पुरा च सदनं रयीणां जातस्य च जायमानस्य च क्षाम् । सतश्च गोपां भवतश्च भूरेर्देवा अग्निं धारयन्द्रविणोदाम् ॥७॥

Meaning

Through “नू च पुरा च सदनं रयीणां जातस्य च जायमानस्य च क्षाम्”, the seeker prays to Dravinoda to grant nourishment, strength, insight, and useful prosperity. Prosperity is understood here as nourishment, capacity, and meaningful support.

Study Note

RV 1.96.7 adds one step to the Sukta's movement, keeping nourishment, strength, and useful prosperity tied to yajna and the invoked presence of अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा.

Hindi Meaning

“नू च पुरा च सदनं रयीणां जातस्य च जायमानस्य च क्षाम्” के माध्यम से द्रविणोदा से रयि, वाज, बुद्धि और जीवनोपयोगी संपदा प्रदान करने की प्रार्थना है। यहाँ संपदा को केवल वस्तु नहीं, बल्कि पोषण और क्षमता माना गया है।

Simple Explanation

RV 1.96.7 सूक्त की गति में एक और चरण जोड़ता है, जहाँ पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा के यज्ञ-संस्कार के साथ जुड़ा रहता है।

RV 1.96.8

Mantra 8

द्रविणोदा द्रविणसस्तुरस्य द्रविणोदाः सनरस्य प्र यंसत् । द्रविणोदा वीरवतीमिषं नो द्रविणोदा रासते दीर्घमायुः ॥८॥

Meaning

In “द्रविणोदा द्रविणसस्तुरस्य द्रविणोदाः सनरस्य प्र यंसत्”, the seeker prays to Dravinoda to awaken balanced strength and auspicious inspiration in the seeker’s life. Prosperity is understood here as nourishment, capacity, and meaningful support.

Study Note

RV 1.96.8 is simple but layered: it speaks as prayer to अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा, ritual utterance, and reflection on nourishment, strength, and useful prosperity.

Hindi Meaning

इस मंत्र में “द्रविणोदा द्रविणसस्तुरस्य द्रविणोदाः सनरस्य प्र यंसत्” के माध्यम से द्रविणोदा से साधक के जीवन में शुभ प्रेरणा और संतुलित शक्ति जगाने की प्रार्थना है। यहाँ संपदा को केवल वस्तु नहीं, बल्कि पोषण और क्षमता माना गया है।

Simple Explanation

RV 1.96.8 में अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा की स्तुति के भीतर अर्थ का केंद्र पोषण, शक्ति और उपयोगी संपन्नता है। इसलिए पाठक इसे कर्मकांड के साथ-साथ आंतरिक सजगता के संकेत के रूप में भी पढ़ सकता है।

RV 1.96.9

Mantra 9

एवा नो अग्ने समिधा वृधानो रेवत्पावक श्रवसे वि भाहि । तन्नो मित्रो वरुणो मामहन्तामदितिः सिन्धुः पृथिवी उत द्यौः ॥९॥

Meaning

With “एवा नो अग्ने समिधा वृधानो रेवत्पावक श्रवसे वि भाहि”, the seeker prays to Dravinoda to awaken balanced strength and auspicious inspiration in the seeker’s life. The emphasis here is truth, discipline, and life aligned with rita.

Study Note

RV 1.96.9 keeps rita, truth, and disciplined order connected with the worship of अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा. The focus remains on the hymn's ritual and devotional setting.

Hindi Meaning

यहाँ “एवा नो अग्ने समिधा वृधानो रेवत्पावक श्रवसे वि भाहि” के माध्यम से द्रविणोदा से साधक के जीवन में शुभ प्रेरणा और संतुलित शक्ति जगाने की प्रार्थना है। यहाँ सत्य, नियम और ऋत-आधारित जीवन पर बल है।

Simple Explanation

RV 1.96.9 में अग्निः द्रविणोदा अग्निर्वा की स्तुति ऋत, सत्य और अनुशासित व्यवस्था को सामने लाती है। इसे यज्ञ और साधना, दोनों संदर्भों में पढ़ा जा सकता है।

Source Note

This page presents Rigveda references for educational and devotional study. Sanskrit mantra text is sourced from Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text under Creative Commons Attribution-ShareAlike. Commentary and modern translations are not copied. Study meanings are original content prepared for Sanatan Adhyayan. If you notice any copyright or attribution concern, please contact us.

Source detail: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 401706. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Quick answers

Helpful Questions

What is RV 1.96?

RV 1.96 refers to Rigveda Mandala 1, Sukta 96. This page includes 9 mantras with references and anchor links for direct reading.

How do mantra anchor links work?

Each mantra section has an anchor such as #mantra-1 or #mantra-2. You can use the mantra buttons near the top of the page to jump directly to a specific mantra.

Where does the Sanskrit text come from?

The Sanskrit text on this page is attributed to Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text with the listed reuse status. Modern translations and commentary are not copied; study meanings are prepared in original wording for Sanatan Adhyayan.

Rigveda Mandala 1 Sukta 96

Quick Facts

Study Meaning

Hindi Bhavarth

Mantra 1

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 2

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 3

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 4

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 5

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 6

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 7

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 8

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Mantra 9

Meaning

Study Note

Hindi Meaning

Simple Explanation

Helpful Questions

Vikash Kumawat