Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 1 Sukta 87ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 87Rigveda Mandala 1 Sukta 87
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
6 mein se 0 mantra complete
RV 1.87.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्रत्वक्षसः प्रतवसो विरप्शिनोऽनानता अविथुरा ऋजीषिणः । जुष्टतमासो नृतमासो अञ्जिभिर्व्यानज्रे के चिदुस्रा इव स्तृभिः ॥१॥
saral hindee anuvaad
oonche gaayak, atyant balavaan aur mahaan, n jhukane vaale, achal aur teevr marut alankaaron men vaise prakat hote hain jaise taaron se saja ujjval aakaash.
RV 1.87.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
उपह्वरेषु यदचिध्वं ययिं वय इव मरुतः केन चित्पथा । श्चोतन्ति कोशा उप वो रथेष्वा घृतमुक्षता मधुवर्णमर्चते ॥२॥
saral hindee anuvaad
jab aap dhalaanon par chalate megh ko ekatr karate hain, he maruto, tab kisee bhee path par pakshiyon jaise chalate hain. jalakosh aapake rathon ke paas barasate hain; gaayak hetu madhur-varn samriddhi barasaaen.
RV 1.87.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
प्रैषामज्मेषु विथुरेव रेजते भूमिर्यामेषु यद्ध युञ्जते शुभे । ते क्रीळयो धुनयो भ्राजदृष्टयः स्वयं महित्वं पनयन्त धूतयः ॥३॥
saral hindee anuvaad
jab ve shobhaayukt yaatraaon hetu rath jotate hain, unakee daur men prithvee durbal jaisee kaanpatee hai. kreeraasheel, garjate aur chamakate bhaalon vaale kampak svayan apanee mahaanata kee prashansa karate hain.
RV 1.87.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
स हि स्वसृत्पृषदश्वो युवा गणोऽया ईशानस्तविषीभिरावृतः । असि सत्य ऋणयावानेद्योऽस्या धियः प्राविताथा वृषा गणः ॥४॥
saral hindee anuvaad
chitakabare ashvon vaala vah yuva dal svayan chalata, yahaan shaasan karata aur shaktiyon se ghira hai. saty, rin hataane vaala aur nirdosh shaktishaalee dal is prerit mati kee raksha karata hai.
RV 1.87.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
पितुः प्रत्नस्य जन्मना वदामसि सोमस्य जिह्वा प्र जिगाति चक्षसा । यदीमिन्द्रं शम्यृक्वाण आशतादिन्नामानि यज्ञियानि दधिरे ॥५॥
saral hindee anuvaad
praacheen pita se apane janm ke aadhaar par ham kahate hain; som ko dekhate hee jihva aage chalatee hai. jab gaayak sangharsh ke karm men indr se jure, tabhee unhonne yajaneey naam paae.
RV 1.87.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
श्रियसे कं भानुभिः सं मिमिक्षिरे ते रश्मिभिस्त ऋक्वभिः सुखादयः । ते वाशीमन्त इष्मिणो अभीरवो विद्रे प्रियस्य मारुतस्य धाम्नः ॥६॥
saral hindee anuvaad
shobha hetu ve deeptiyon se jure aur kiranen tatha stutikarta paae. kulhaaree ya talavaar dhaaran kie, teevr aur nirbhay hokar unhonne maruton ka priy nivaas paaya.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 403358. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
