Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 1 Sukta 45ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 45Rigveda Mandala 1 Sukta 45
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 1.45.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
त्वमग्ने वसूँरिह रुद्राँ आदित्याँ उत । यजा स्वध्वरं जनं मनुजातं घृतप्रुषम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
he agni, yahaan vasu, rudr aur aadityon tatha manu-utpann, ghrit chhirakane vaale suyajnyee dev-samooh ka yajan karen.
RV 1.45.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
श्रुष्टीवानो हि दाशुषे देवा अग्ने विचेतसः । तान्रोहिदश्व गिर्वणस्त्रयस्त्रिंशतमा वह ॥२॥
saral hindee anuvaad
vivekee dev havi-daata kee sunate hain; he laal-ashv, stuti-priy agni, un taintees devon ko yahaan laaen.
RV 1.45.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
प्रियमेधवदत्रिवज्जातवेदो विरूपवत् । अङ्गिरस्वन्महिव्रत प्रस्कण्वस्य श्रुधी हवम् ॥३॥
saral hindee anuvaad
he mahaan karm vaale jaatavedas, praskanv kee pukaar vaise sunen jaise priyamedh, atri, viroop aur angira kee sunee.
RV 1.45.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
महिकेरव ऊतये प्रियमेधा अहूषत । राजन्तमध्वराणामग्निं शुक्रेण शोचिषा ॥४॥
saral hindee anuvaad
sahaayata ke lie mahaan stuti vaale priyamedhon ne ujjval jvaala se yajnyon men raajate agni ko bulaaya.
RV 1.45.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
घृताहवन सन्त्येमा उ षु श्रुधी गिरः । याभिः कण्वस्य सूनवो हवन्तेऽवसे त्वा ॥५॥
saral hindee anuvaad
he ghrit se aahoot daanee agni, ye stutiyaan sunen jinase kanv-putr aapako sahaayata ke lie bulaate hain.
RV 1.45.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
त्वां चित्रश्रवस्तम हवन्ते विक्षु जन्तवः । शोचिष्केशं पुरुप्रियाग्ने हव्याय वोळ्हवे ॥६॥
saral hindee anuvaad
bastiyon men log adbhut yash vaale, anek ke priy, jvaala-kesh agni ko havi le jaane ke lie bulaate hain.
RV 1.45.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
नि त्वा होतारमृत्विजं दधिरे वसुवित्तमम् । श्रुत्कर्णं सप्रथस्तमं विप्रा अग्ने दिविष्टिषु ॥७॥
saral hindee anuvaad
yajnyon men prerit kaviyon ne aapako hota aur ritvij, sanpada ke shreshth khojak, sheeghr sunane vaale aur vyaapak yashasvee roop men sthaapit kiya.
RV 1.45.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
आ त्वा विप्रा अचुच्यवुः सुतसोमा अभि प्रयः । बृहद्भा बिभ्रतो हविरग्ने मर्ताय दाशुषे ॥८॥
saral hindee anuvaad
som nikaalane vaale kaviyon ne aapako bhoj kee or prerit kiya, he mahaan-deept agni, jab ve marty havi-daata ke lie arpan dhaaran karate hain.
RV 1.45.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
प्रातर्याव्णः सहस्कृत सोमपेयाय सन्त्य । इहाद्य दैव्यं जनं बर्हिरा सादया वसो ॥९॥
saral hindee anuvaad
he daanee bal-putr, aaj prabhaat men som-paan ke lie aane vaale dev-samooh ko yahaan kush par baithaaen.
RV 1.45.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
अर्वाञ्चं दैव्यं जनमग्ने यक्ष्व सहूतिभिः । अयं सोमः सुदानवस्तं पात तिरोअह्न्यम् ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he agni, sanyukt aahvaanon se nikat aae dev-samooh ka yajan karen; he udaar devo, yah kal nikaala som hai, ise pien.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 311413. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
