Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 183ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 183Rigveda Mandala 1 Sukta 183

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala1
Suktaसूक्तSukta183
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishiagastyo maitraavarunihअगस्त्यो मैत्रावरुणिःagastyo maitraavarunih
DevataदेवताDevataashvinauअश्विनौashvinau
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 1.183.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 1.183.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

तं युञ्जाथां मनसो यो जवीयान्त्रिवन्धुरो वृषणा यस्त्रिचक्रः । येनोपयाथः सुकृतो दुरोणं त्रिधातुना पतथो विर्न पर्णैः ॥१॥

saral hindee anuvaad

he shaktishaalee ashvino, man se bhee teevr, teen pahiyon aur teen aasanon vaale, trividh roop se susajjit us rath ko taiyaar karen, jis par aap pankhayukt pakshiyon kee tarah bhakt ke grih jaate hain.

RV 1.183.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

सुवृद्रथो वर्तते यन्नभि क्षां यत्तिष्ठथः क्रतुमन्तानु पृक्षे । वपुर्वपुष्या सचतामियं गीर्दिवो दुहित्रोषसा सचेथे ॥२॥

saral hindee anuvaad

poshan ke lie aapake aaroorh hone par aapaka sugam rath halke se prithvee kee or aata hai. svargaputree usha ke saath yaatra karate samay yah sundar geet aapake vaibhav ka saath de.

RV 1.183.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

आ तिष्ठतं सुवृतं यो रथो वामनु व्रतानि वर्तते हविष्मान् । येन नरा नासत्येषयध्यै वर्तिर्याथस्तनयाय त्मने च ॥३॥

saral hindee anuvaad

apane sugam rath par charhakar pavitr kartavy men tatpar upaasak ke nikat aaen. he veer ashvino, isee par grih men aakar vyakti aur usakee bhaavee santati ko pusht karen.

RV 1.183.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

मा वां वृको मा वृकीरा दधर्षीन्मा परि वर्क्तमुत माति धक्तम् । अयं वां भागो निहित इयं गीर्दस्राविमे वां निधयो मधूनाम् ॥४॥

saral hindee anuvaad

n bheriya, n bheriya-maada mujhe haani pahunchaae. mujhe n tyaagen aur n chhorakar aage jaaen. aapaka bhaag yahaan taiyaar hai, yah stuti aapakee hai aur madhur som se bhare ye paatr bhee aapake hain.

RV 1.183.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

युवां गोतमः पुरुमीळ्हो अत्रिर्दस्रा हवतेऽवसे हविष्मान् । दिशं न दिष्टामृजूयेव यन्ता मे हवं नासत्योप यातम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

gotam, purumeelh aur atri, pratyek arpan lekar, raksha ke lie aapaka aavaahan karate hain. jaise yaatree chihnit lakshy kee or seedhe jaata hai, vaise hee he ashvino, meree pukaar par seedhe aaen.

RV 1.183.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

अतारिष्म तमसस्पारमस्य प्रति वां स्तोमो अश्विनावधायि । एह यातं पथिभिर्देवयानैर्विद्यामेषं वृजनं जीरदानुम् ॥६॥

saral hindee anuvaad

aapakee sahaayata se, he ashvino, hamane andhakaar kee seema paar kee hai. yah stuti aapako arpit hai. devon dvaara chale maargon se yahaan aaen aur hamen prachur baladaayee ann mile.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 207950. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.