Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 178ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 178Rigveda Mandala 1 Sukta 178

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala1
Suktaसूक्तSukta178
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishiagastyo maitraavarunih.अगस्त्यो मैत्रावरुणिः।agastyo maitraavarunih.
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 1.178.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 1.178.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

यद्ध स्या त इन्द्र श्रुष्टिरस्ति यया बभूथ जरितृभ्य ऊती । मा नः कामं महयन्तमा धग्विश्वा ते अश्यां पर्याप आयोः ॥१॥

saral hindee anuvaad

he indr, aapaka kripaapoorn shravan stota kee sahaayata karata hai, isalie hamen oopar uthaane vaalee aasha viphal n karen. aapase mujhe vah sab mile jo saarthak maanav jeevan ko sahaara deta hai.

RV 1.178.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

न घा राजेन्द्र आ दभन्नो या नु स्वसारा कृणवन्त योनौ । आपश्चिदस्मै सुतुका अवेषन्गमन्न इन्द्रः सख्या वयश्च ॥२॥

saral hindee anuvaad

svaamee indr us kaary ko viphal n karen jisase din aur raat hamaare nivaas tak aate hain. sheeghr arpan unhen jeevan, maitree aur poshan sahit nikat laaen.

RV 1.178.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

जेता नृभिरिन्द्रः पृत्सु शूरः श्रोता हवं नाधमानस्य कारोः । प्रभर्ता रथं दाशुष उपाक उद्यन्ता गिरो यदि च त्मना भूत् ॥३॥

saral hindee anuvaad

yuddhon ke vijayee veer indr stota kee pukaar sunate hain aur stutiyaan sveekaar karane par apana rath arpanakarta ke nikat laate hain.

RV 1.178.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

एवा नृभिरिन्द्रः सुश्रवस्या प्रखादः पृक्षो अभि मित्रिणो भूत् । समर्य इष स्तवते विवाचि सत्राकरो यजमानस्य शंसः ॥४॥

saral hindee anuvaad

indr mitron dvaara diya gaya pavitr bhojan grahan karate hain aur unake viruddh pratirodh par vijay praapt karate hain. anek aavaajon ke beech upaasak ka sashakt geet sunaaee deta hai.

RV 1.178.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

त्वया वयं मघवन्निन्द्र शत्रूनभि ष्याम महतो मन्यमानान् । त्वं त्राता त्वमु नो वृधे भूर्विद्यामेषं वृजनं जीरदानुम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

aapakee sahaayata se, he udaar indr, ham svayan ko shaktishaalee maanane vaalee virodhee shaktiyon par vijay paaen. hamaaree raksha, pushti aur vriddhi karen tatha poshan, bal aur deerghaayu den.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 207945. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.