Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 1 Sukta 136ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 136Rigveda Mandala 1 Sukta 136
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 1.136.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्र सु ज्येष्ठं निचिराभ्यां बृहन्नमो हव्यं मतिं भरता मृळयद्भ्यां स्वादिष्ठं मृळयद्भ्याम् । ता सम्राजा घृतासुती यज्ञेयज्ञ उपस्तुता । अथैनोः क्षत्रं न कुतश्चनाधृषे देवत्वं नू चिदाधृषे ॥१॥
saral hindee anuvaad
do praacheen sajag aur kripaalu samraaton hetu sarvochch vyaapak namaskaar, havi aur prerit vichaar laao. pratyek yajny men ghrit-dhaaraaon se stut unaka divy adhikaar kaavy men apratirodhy kaha gaya hai.
RV 1.136.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
अदर्शि गातुरुरवे वरीयसी पन्था ऋतस्य समयंस्त रश्मिभिश्चक्षुर्भगस्य रश्मिभिः । द्युक्षं मित्रस्य सादनमर्यम्णो वरुणस्य च । अथा दधाते बृहदुक्थ्यं वय उपस्तुत्यं बृहद्वयः ॥२॥
saral hindee anuvaad
dooragaamee soory hetu vistrit maarg dikhata hai: bhag kee aankh samaan kiranen rit ke path ko banaae rakhatee hain. aakaash men mitr, aryaman aur varun ke nivaas hain; vahaan se ve stuti yogy mahaan jeevan-bal dete hain.
RV 1.136.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
ज्योतिष्मतीमदितिं धारयत्क्षितिं स्वर्वतीमा सचेते दिवेदिवे जागृवांसा दिवेदिवे । ज्योतिष्मत्क्षत्रमाशाते आदित्या दानुनस्पती । मित्रस्तयोर्वरुणो यातयज्जनोऽर्यमा यातयज्जनः ॥३॥
saral hindee anuvaad
pratidin sadaiv sajag yugal prakaashamayee aditi ke saath aata hai, jo janon kee dhaarak aur divy prakaashavatee hai. udaar aadity deept adhikaar rakhate: mitr aur varun maanavon ko maarg dete aur aryaman bhee.
RV 1.136.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अयं मित्राय वरुणाय शंतमः सोमो भूत्ववपानेष्वाभगो देवो देवेष्वाभगः । तं देवासो जुषेरत विश्वे अद्य सजोषसः । तथा राजाना करथो यदीमह ऋतावाना यदीमहे ॥४॥
saral hindee anuvaad
yah som mitr aur varun hetu atyant sukhad ho aur unhen paan men bhaag de. sabhee dev aaj ekamat hokar ise sveekaaren; he rit ke raajarakshak, hamaaree maang par kripa se kaary karo.
RV 1.136.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
यो मित्राय वरुणायाविधज्जनोऽनर्वाणं तं परि पातो अंहसो दाश्वांसं मर्तमंहसः । तमर्यमाभि रक्षत्यृजूयन्तमनु व्रतम् । उक्थैर्य एनोः परिभूषति व्रतं स्तोमैराभूषति व्रतम् ॥५॥
saral hindee anuvaad
mitr aur varun kee seva karane vaale udaar marty ko sankat se bachaakar ahaanikar rakho. aryaman vidhaan ke anusaar seedhe chalane aur stuti-geeton se unakee seva sajaane vaale kee raksha karata hai.
RV 1.136.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
नमो दिवे बृहते रोदसीभ्यां मित्राय वोचं वरुणाय मीळ्हुषे सुमृळीकाय मीळ्हुषे । इन्द्रमग्निमुप स्तुहि द्युक्षमर्यमणं भगम् । ज्योग्जीवन्तः प्रजया सचेमहि सोमस्योती सचेमहि ॥६॥
saral hindee anuvaad
main mahaan dyaus, dyaava-prithivee, mitr aur daanee karunaamay varun ko namaskaar deta hoon. indr, agni, divy aryaman aur bhag kee stuti karo; ham santati sahit prakaash men deergh jeeen aur som kee sahaayata paaen.
RV 1.136.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
ऊती देवानां वयमिन्द्रवन्तो मंसीमहि स्वयशसो मरुद्भिः । अग्निर्मित्रो वरुणः शर्म यंसन्तदश्याम मघवानो वयं च ॥७॥
saral hindee anuvaad
indr ko saath aur maruton ko tej men rakhate ham devon kee sahaayata par bharosa karen. agni, mitr aur varun aashray phailaaen aur ham udaar daataaon sahit use paaen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 300265. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
