Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 105ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 105Rigveda Mandala 1 Sukta 105

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala1
Suktaसूक्तSukta105
Mantrasमंत्रMantra19
RishiऋषिRishitrit aaptyah, kuts aanggiraso vaत्रित आप्त्यः, कुत्स आङ्गिरसो वाtrit aaptyah, kuts aanggiraso va
DevataदेवताDevatavishve devaahविश्वे देवाःvishve devaah
Chandasछन्दChandaspangktih, 8 yavamadhya mahaabrihatee, 19 trishtupपङ्क्तिः, ८ यवमध्या महाबृहती, १९ त्रिष्टुप्pangktih, 8 yavamadhya mahaabrihatee, 19 trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 1.105.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

19 mein se 0 mantra complete

RV 1.105.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

चन्द्रमा अप्स्वन्तरा सुपर्णो धावते दिवि । न वो हिरण्यनेमयः पदं विन्दन्ति विद्युतो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१॥

saral hindee anuvaad

chandrama jalon ke bheetar chalata hai, sundar pankh vaala dyau men daurata hai; svarnim gheron vaalee vidyuten bhee tumhaara sthaayee sthaan naheen paateen. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

अर्थमिद्वा उ अर्थिन आ जाया युवते पतिम् । तुञ्जाते वृष्ण्यं पयः परिदाय रसं दुहे वित्तं मे अस्य रोदसी ॥२॥

saral hindee anuvaad

lakshy chaahane vaale use paate hain; patnee pati se juratee hai. donon milakar aalingan men jananasheel poshan aur saar utpann karate hain. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

मो षु देवा अदः स्वरव पादि दिवस्परि । मा सोम्यस्य शम्भुवः शूने भूम कदा चन वित्तं मे अस्य रोदसी ॥३॥

saral hindee anuvaad

he devo, vah svargeey prakaash dyau se kabhee n gire aur ham som-sanbaddh kalyaan-srot se kabhee rikt n hon. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

यज्ञं पृच्छाम्यवमं स तद्दूतो वि वोचति । क्व ऋतं पूर्व्यं गतं कस्तद्बिभर्ति नूतनो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥४॥

saral hindee anuvaad

main yajny ke nikatatam sahabhaagee se poochhata hoon; doot banakar vah ise spasht kahe. praacheen rit kahaan gaya aur ab use naya kaun dhaaran karata hai? he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

अमी ये देवा स्थन त्रिष्वा रोचने दिवः । कद्व ऋतं कदनृतं क्व प्रत्ना व आहुतिर्वित्तं मे अस्य रोदसी ॥५॥

saral hindee anuvaad

he dyau ke teen prakaashamay kshetron men rahane vaale devo, tumhaara rit kahaan hai aur anrit kahaan? tumhen dee meree praacheen pukaar kahaan hai? he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

कद्व ऋतस्य धर्णसि कद्वरुणस्य चक्षणम् । कदर्यम्णो महस्पथाति क्रामेम दूढ्यो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥६॥

saral hindee anuvaad

rit ka tumhaara aadhaar aur varun kee sajag drishti kahaan hai? mahaan aryaman ke kis maarg se ham kathin vair ko paar karen? he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

अहं सो अस्मि यः पुरा सुते वदामि कानि चित् । तं मा व्यन्त्याध्यो वृको न तृष्णजं मृगं वित्तं मे अस्य रोदसी ॥७॥

saral hindee anuvaad

main vahee hoon jo pahale som-nishpaadan ke samay anek stutiyaan kahata tha; ab chintaaen mujhe vaise khaatee hain jaise bheriya pyaas se peerit pashu ko. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

सं मा तपन्त्यभितः सपत्नीरिव पर्शवः । मूषो न शिश्ना व्यदन्ति माध्य स्तोतारं ते शतक्रतो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥८॥

saral hindee anuvaad

meree pasaliyaan pratidvandvee patniyon kee tarah chaaron or dabaakar peera detee hain; he shatakratu, tumhaara stota hote hue bhee chintaaen mujhe dhaage kutarate choohon kee tarah khaatee hain. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

अमी ये सप्त रश्मयस्तत्रा मे नाभिरातता । त्रितस्तद्वेदाप्त्यः स जामित्वाय रेभति वित्तं मे अस्य रोदसी ॥९॥

saral hindee anuvaad

jahaan ve saat kiranen hain, vahaan mera bandh aur kul-kendr phaila hai. trit aapty ise jaanate aur bandhutv ke adhikaar ke lie pukaarate hain. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.10

Mantra 10मंत्र 10Mantra 10

अमी ये पञ्चोक्षणो मध्ये तस्थुर्महो दिवः । देवत्रा नु प्रवाच्यं सध्रीचीना नि वावृतुर्वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१०॥

saral hindee anuvaad

ve paanch vrishabh ya varshak vishaal dyau ke madhy khare hain. devon tak sandesh le jaane ke lie saath chalakar ve laut aaen. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.11

Mantra 11मंत्र 11Mantra 11

सुपर्णा एत आसते मध्य आरोधने दिवः । ते सेधन्ति पथो वृकं तरन्तं यह्वतीरपो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥११॥

saral hindee anuvaad

ye sundar pankh vaale dyau ke madhy aaroh men baithe hain; ve prabal chanchal jal paar karate bheriye ko maarg se hataate hain. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.12

Mantra 12मंत्र 12Mantra 12

* नव्यं तदुक्थ्यं हितं देवासः सुप्रवाचनम् । ऋतमर्षन्ति सिन्धवः सत्यं तातान सूर्यो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१२॥

saral hindee anuvaad

he devo, yah naya stotr sthaapit aur sundar reeti se kahane yogy hai. nadiyaan rit ke anusaar bahatee hain aur soory saty ko phailaata hai. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.13

Mantra 13मंत्र 13Mantra 13

अग्ने तव त्यदुक्थ्यं देवेष्वस्त्याप्यम् । स नः सत्तो मनुष्वदा देवान्यक्षि विदुष्टरो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१३॥

saral hindee anuvaad

he agni, devon ke beech tumhaara stuty bandhutv prasiddh hai. manu ke yajny kee tarah hamaare lie yahaan baithakar, he sarvaadhik jnyaanee, devon ka yajan karo aur unhen laao. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.14

Mantra 14मंत्र 14Mantra 14

सत्तो होता मनुष्वदा देवाँ अच्छा विदुष्टरः । अग्निर्हव्या सुषूदति देवो देवेषु मेधिरो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१४॥

saral hindee anuvaad

manu ke yajny kee tarah hota banakar baithe sarvaadhik jnyaanee agni haviyon ko devon kee or suchaaru bhejate hain, devon men buddhimaan dev. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.15

Mantra 15मंत्र 15Mantra 15

ब्रह्मा कृणोति वरुणो गातुविदं तमीमहे । व्यूर्णोति हृदा मतिं नव्यो जायतामृतं वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१५॥

saral hindee anuvaad

varun pavitr sootr banaate hain; ham unhen maarg jaanane vaala maanakar chaahate hain. ve hriday se mati kholate hain; naya rit utpann ho. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.16

Mantra 16मंत्र 16Mantra 16

असौ यः पन्था आदित्यो दिवि प्रवाच्यं कृतः । न स देवा अतिक्रमे तं मर्तासो न पश्यथ वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१६॥

saral hindee anuvaad

dyau men sthaapit aur ghoshit karane yogy soory ka vah maarg laangha naheen jaata, he devo; manushy use naheen dekh paate. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.17

Mantra 17मंत्र 17Mantra 17

त्रितः कूपेऽवहितो देवान्हवत ऊतये । तच्छुश्राव बृहस्पतिः कृण्वन्नंहूरणादुरु वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१७॥

saral hindee anuvaad

kuen men neeche pare trit sahaayata ke lie devon ko pukaarate hain. brihaspati unakee pukaar sunakar sankuchan aur sankat se baahar vistrit sthaan banaate hain. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.18

Mantra 18मंत्र 18Mantra 18

अरुणो मा सकृद्वृकः पथा यन्तं ददर्श हि । उज्जिहीते निचाय्या तष्टेव पृष्ट्यामयी वित्तं मे अस्य रोदसी ॥१८॥

saral hindee anuvaad

maarg par chalate samay laalima vaale bheriye ne mujhe ek baar dekha; dekhakar vah peeth kee peera se grast barhaee kee tarah utha ya peechhe hata. he dyaava-prithivee, meree is dasha ko jaano.

RV 1.105.19

Mantra 19मंत्र 19Mantra 19

एनाङ्गूषेण वयमिन्द्रवन्तोऽभि ष्याम वृजने सर्ववीराः । तन्नो मित्रो वरुणो मामहन्तामदितिः सिन्धुः पृथिवी उत द्यौः ॥१९॥

saral hindee anuvaad

is uchcharit stotr se ham indr se yukt aur apane sabhee veeron sahit sangharsh men samarth hon. mitr, varun, aditi, sindhu, prithivee aur dyau use hamaare lie barhaaen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 400930. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.