Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 7 Sukta 45ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 45Rigveda Mandala 7 Sukta 45

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala7
Suktaसूक्तSukta45
Mantrasमंत्रMantra4
RishiऋषिRishimaitraavarunirvasishthah.मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः।maitraavarunirvasishthah.
DevataदेवताDevatasavitaसविताsavita
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 7.45.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

4 mein se 0 mantra complete

RV 7.45.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

आ देवो यातु सविता सुरत्नोऽन्तरिक्षप्रा वहमानो अश्वैः । हस्ते दधानो नर्या पुरूणि निवेशयञ्च प्रसुवञ्च भूम ॥१॥

saral hindee anuvaad

uttam sanpada se sampann dev savita apane ashvon dvaara vahan hokar aur antariksh ko bharate hue aaen. haathon men manushyon ke lie anek kalyaanakaaree vastuen dhaaran karake ve praaniyon ko vishraam dete aur phir karm men lagaate hain.

RV 7.45.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

उदस्य बाहू शिथिरा बृहन्ता हिरण्यया दिवो अन्ताँ अनष्टाम् । नूनं सो अस्य महिमा पनिष्ट सूरश्चिदस्मा अनु दादपस्याम् ॥२॥

saral hindee anuvaad

unakee vishaal svarnim bhujaaen sahaj gati se dyulok kee seemaaon tak pahunchatee hain. ab unakee mahima kee stuti hogee. sakriy saamarthy men soory bhee unaka anusaran karata hai.

RV 7.45.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

स घा नो देवः सविता सहावा साविषद्वसुपतिर्वसूनि । विश्रयमाणो अमतिमुरूचीं मर्तभोजनमध रासते नः ॥३॥

saral hindee anuvaad

bahumooly sanpada ke svaamee shaktishaalee dev savita hamen dhan bhejen. apanee door tak phailane vaalee jyoti vistrit karake ve hamen manushyon ke upabhog yogy poshan den.

RV 7.45.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

इमा गिरः सवितारं सुजिह्वं पूर्णगभस्तिमीळते सुपाणिम् । चित्रं वयो बृहदस्मे दधातु यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥४॥

saral hindee anuvaad

ye geet madhur vaanee, bhare haathon aur kushal hatheliyon vaale savita kee stuti karate hain. ve hamaare bheetar ujjval aur prachur jeevanashakti sthaapit karen. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 222987. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.