Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 6 Sukta 57ऋग्वेद मण्डल 6 सूक्त 57Rigveda Mandala 6 Sukta 57

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala6
Suktaसूक्तSukta57
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishibaarhaspatyo bharadvaajahबार्हस्पत्यो भरद्वाजःbaarhaspatyo bharadvaajah
DevataदेवताDevataindraapooshanauइन्द्रापूषणौindraapooshanau
Chandasछन्दChandasgaayatreeगायत्रीgaayatree
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 6.57.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 6.57.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

इन्द्रा नु पूषणा वयं सख्याय स्वस्तये । हुवेम वाजसातये ॥१॥

saral hindee anuvaad

ham ab mitrata, kalyaan aur dhan kee praapti ke lie indr aur pooshan ka aahvaan karen.

RV 6.57.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

सोममन्य उपासदत्पातवे चम्वोः सुतम् । करम्भमन्य इच्छति ॥२॥

saral hindee anuvaad

ek do paatron men nichore gae som ko peene baithata hai, jabaki doosara dahee aur pise ann ka mishran chaahata hai.

RV 6.57.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

अजा अन्यस्य वह्नयो हरी अन्यस्य सम्भृता । ताभ्यां वृत्राणि जिघ्नते ॥३॥

saral hindee anuvaad

ek ka rath bakare kheenchate hain, jabaki doosare ke rath men do bhoore ghore jute hain. in donon ghoron kee sahaayata se vah shatruon ka vadh karata hai.

RV 6.57.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

यदिन्द्रो अनयद्रितो महीरपो वृषन्तमः । तत्र पूषाभवत्सचा ॥४॥

saral hindee anuvaad

jab param balashaalee indr ne vishaal jaladhaaraaon ko neeche pravaahit kiya, tab pooshan unake saath the.

RV 6.57.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

तां पूष्णः सुमतिं वयं वृक्षस्य प्र वयामिव । इन्द्रस्य चा रभामहे ॥५॥

saral hindee anuvaad

ham pooshan aur indr kee kripa ko aise thaamate hain, jaise kisee vriksh kee phailee huee shaakha ko pakarate hain.

RV 6.57.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

उत्पूषणं युवामहेऽभीशूँरिव सारथिः । मह्या इन्द्रं स्वस्तये ॥६॥

saral hindee anuvaad

jaise saarathee lagaam apanee or kheenchata hai, vaise hee ham mahaan kalyaan ke lie pooshan aur indr ko apane nikat laate hain.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 262008. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.