Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 6 Sukta 36ऋग्वेद मण्डल 6 सूक्त 36Rigveda Mandala 6 Sukta 36

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala6
Suktaसूक्तSukta36
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishinaro bhaaradvaajahनरो भारद्वाजःnaro bhaaradvaajah
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 6.36.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 6.36.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

सत्रा मदासस्तव विश्वजन्याः सत्रा रायोऽध ये पार्थिवासः । सत्रा वाजानामभवो विभक्ता यद्देवेषु धारयथा असुर्यम् ॥१॥

saral hindee anuvaad

tumhaare ullaas aur tumhaaree dharatee kee sanpadaaen sada sabhee janon ke hit men rahee hain. devataaon ke beech prabhusatta dhaaran karate hue tum sada bal baantate aae ho.

RV 6.36.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

अनु प्र येजे जन ओजो अस्य सत्रा दधिरे अनु वीर्याय । स्यूमगृभे दुधयेऽर्वते च क्रतुं वृञ्जन्त्यपि वृत्रहत्ये ॥२॥

saral hindee anuvaad

yajny dvaara logon ne indr ka bal praapt kiya aur unhen nirantar veer karmon ke lie prerit kiya. ve lagaam thaamane vaale, veg se aage barhate indr ko vritr ke vadh ke lie bhee sankalpabal dete hain.

RV 6.36.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

तं सध्रीचीरूतयो वृष्ण्यानि पौंस्यानि नियुतः सश्चुरिन्द्रम् । समुद्रं न सिन्धव उक्थशुष्मा उरुव्यचसं गिर आ विशन्ति ॥३॥

saral hindee anuvaad

sahaayata, oj aur veerabal ghoron ke dalon kee tarah ek saath indr ke sang chalate hain. stuti se sashakt hamaare geet vyaapak indr tak vaise hee pahunchate hain, jaise nadiyaan samudr tak.

RV 6.36.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

स रायस्खामुप सृजा गृणानः पुरुश्चन्द्रस्य त्वमिन्द्र वस्वः । पतिर्बभूथासमो जनानामेको विश्वस्य भुवनस्य राजा ॥४॥

saral hindee anuvaad

he indr, ham tumhaaree stuti karate hain. apane prachur, aanandadaayak dhan ka jharana hamaaree or bahane do. tum janon ke adviteey svaamee aur samast sansaar ke ekamaatr raaja bane ho.

RV 6.36.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

स तु श्रुधि श्रुत्या यो दुवोयुर्द्यौर्न भूमाभि रायो अर्यः । असो यथा नः शवसा चकानो युगेयुगे वयसा चेकितानः ॥५॥

saral hindee anuvaad

he poojan kee ichchha rakhane vaale indr, dhyaan se suno. tum apane upaasak ke dhan kee vaise hee raksha karate ho, jaise aakaash dharatee ko ghere rahata hai. apane bal men aanandit rahate hue hamaare sahaayak bano aur peerhee dar peerhee apane saamarthy ke lie vikhyaat raho.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 188373. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.