Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 2 Sukta 19ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 19Rigveda Mandala 2 Sukta 19

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala2
Suktaसूक्तSukta19
Mantrasमंत्रMantra9
RishiऋषिRishigritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakahगृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःgritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakah
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 2.19.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

9 mein se 0 mantra complete

RV 2.19.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

अपाय्यस्यान्धसो मदाय मनीषिणः सुवानस्य प्रयसः । यस्मिन्निन्द्रः प्रदिवि वावृधान ओको दधे ब्रह्मण्यन्तश्च नरः ॥१॥

saral hindee anuvaad

aanand ke lie indr ne is madhur ras ke ghoont pie, jo praajny som-dabaane vaale ka arpit poshan hai. is praacheen pey se mahaan hokar unhonne upaasakon ke beech aanand paaya.

RV 2.19.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

अस्य मन्दानो मध्वो वज्रहस्तोऽहिमिन्द्रो अर्णोवृतं वि वृश्चत् । प्र यद्वयो न स्वसराण्यच्छा प्रयांसि च नदीनां चक्रमन्त ॥२॥

saral hindee anuvaad

som se prasann vajradhaaree indr ne jal rokane vaale ahi ko tora aur jeevanadaayee nadee-dhaaraaen apane vishraamasthal lautate pakshiyon kee tarah bah nikaleen.

RV 2.19.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

स माहिन इन्द्रो अर्णो अपां प्रैरयदहिहाच्छा समुद्रम् । अजनयत्सूर्यं विदद्गा अक्तुनाह्नां वयुनानि साधत् ॥३॥

saral hindee anuvaad

sarp-vijeta mahaan indr ne jalaraashi samudr kee or bhejee. unhonne soory ko praan diya, gauen khojeen aur raatri ke saath din ke karm poorn kie.

RV 2.19.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

सो अप्रतीनि मनवे पुरूणीन्द्रो दाशद्दाशुषे हन्ति वृत्रम् । सद्यो यो नृभ्यो अतसाय्यो भूत्पस्पृधानेभ्यः सूर्यस्य सातौ ॥४॥

saral hindee anuvaad

upaasak ko indr anek anupam upahaar dete aur vritr ko paraast karate hain. sooryaprakaash paane ka prayatn karane vaale jan unhen praarthana se uchit roop men khojate hain.

RV 2.19.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

स सुन्वत इन्द्रः सूर्यमा देवो रिणङ्मर्त्याय स्तवान् । आ यद्रयिं गुहदवद्यमस्मै भरदंशं नैतशो दशस्यन् ॥५॥

saral hindee anuvaad

bhent undelane vaale manushy ko mahaan dev indr ne soory ka anugrah diya. etash ne upaasana se sankat door rakhane vaalee sanpada unake paas apane uchit bhaag kee tarah pahunchaaee.

RV 2.19.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

स रन्धयत्सदिवः सारथये शुष्णमशुषं कुयवं कुत्साय । दिवोदासाय नवतिं च नवेन्द्रः पुरो व्यैरच्छम्बरस्य ॥६॥

saral hindee anuvaad

apane saarathee kuts ke lie indr ne shushn, ashush aur kuyav ko paraast kiya. divodaas ke lie unhonne shambar ke ninyaanabe durg giraae.

RV 2.19.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

एवा त इन्द्रोचथमहेम श्रवस्या न त्मना वाजयन्तः । अश्याम तत्साप्तमाशुषाणा ननमो वधरदेवस्य पीयोः ॥७॥

saral hindee anuvaad

poshan kee kaamana se ham aapako samarth karane vaalee yah stuti laae hain, he indr, aur shreshth yash chaahate hain. samarpit prayatn aapakee maitree paae aur aap nindak ke aayudh mor den.

RV 2.19.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

एवा ते गृत्समदाः शूर मन्मावस्यवो न वयुनानि तक्षुः । ब्रह्मण्यन्त इन्द्र ते नवीय इषमूर्जं सुक्षितिं सुम्नमश्युः ॥८॥

saral hindee anuvaad

he veer indr, gritsamadon ne anugrah chaahate hue aapake lie yah stuti aur pavitr karm taiyaar kiya hai. aapake naye upaasak ann, bal, sukh aur surakshit nivaas paaen.

RV 2.19.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

नूनं सा ते प्रति वरं जरित्रे दुहीयदिन्द्र दक्षिणा मघोनी । शिक्षा स्तोतृभ्यो माति धग्भगो नो बृहद्वदेम विदथे सुवीराः ॥९॥

saral hindee anuvaad

he indr, aapakee samriddh daanasheelata stutikaar ko mangalaphal de. apane gaayakon ko var den aur saubhaagy sthir rakhen, taaki ham yogy janon ke saath sabha men vaanee uthaaen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 208757. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.