Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 2 Sukta 10ऋग्वेद मण्डल 2 सूक्त 10Rigveda Mandala 2 Sukta 10

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala2
Suktaसूक्तSukta10
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishigritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakahगृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःgritsamad (aanggirasah shaunahotrah pashchaad) bhaargavah shaunakah
DevataदेवताDevataagnihअग्निःagnih
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 2.10.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 2.10.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

जोहूत्रो अग्निः प्रथमः पितेवेळस्पदे मनुषा यत्समिद्धः । श्रियं वसानो अमृतो विचेता मर्मृजेन्यः श्रवस्यः स वाजी ॥१॥

saral hindee anuvaad

pita kee tarah pahale aur oonche svar se aavaahit agni maanav haathon se upaasana-sthaan par prajvalit hote hain. tej dhaaran kie amar aur vivekee, ve balavaan tatha yashasvee dev sammaan ke yogy hain.

RV 2.10.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

श्रूया अग्निश्चित्रभानुर्हवं मे विश्वाभिर्गीर्भिरमृतो विचेताः । श्यावा रथं वहतो रोहिता वोतारुषाह चक्रे विभृत्रः ॥२॥

saral hindee anuvaad

amar aur teekshnadrishti tejasvee agni in sabhee geeton men meree pukaar sunen. shyaam, arun ya raktavarn ashv unake rath ko kheenchate hain, jab ve anek maargon se chalate hain.

RV 2.10.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

उत्तानायामजनयन्सुषूतं भुवदग्निः पुरुपेशासु गर्भः । शिरिणायां चिदक्तुना महोभिरपरीवृतो वसति प्रचेताः ॥३॥

saral hindee anuvaad

rakhe hue kaashth par unhonne sugathit shishu ko prakat kiya. agni anek roop vaalee vanaspatiyon men garbh the aur raatri men andhakaar se n ghire, praajny tatha tejasvee nivaas karate hain.

RV 2.10.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

जिघर्म्यग्निं हविषा घृतेन प्रतिक्षियन्तं भुवनानि विश्वा । पृथुं तिरश्चा वयसा बृहन्तं व्यचिष्ठमन्नै रभसं दृशानम् ॥४॥

saral hindee anuvaad

ghrit aur pavitr bhent se main agni ka sammaan karata hoon, jo praaniyon ke aage sthit aur sabhee dishaaon men vyaapt hain, vishaal, vistrit, spasht tatha poshan se balavaan.

RV 2.10.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

आ विश्वतः प्रत्यञ्चं जिघर्म्यरक्षसा मनसा तज्जुषेत । मर्यश्री स्पृहयद्वर्णो अग्निर्नाभिमृशे तन्वा जर्भुराणः ॥५॥

saral hindee anuvaad

main sarvadishaadrashta agni ko arpan karata hoon. ve ise maitreepoorn man se sveekaar karen. svaagat men sundar aur tejasvee unakee poorn prajvalit deh sparsh ke yogy naheen hai.

RV 2.10.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

ज्ञेया भागं सहसानो वरेण त्वादूतासो मनुवद्वदेम । अनूनमग्निं जुह्वा वचस्या मधुपृचं धनसा जोहवीमि ॥६॥

saral hindee anuvaad

chune hue tej se vijayee hokar apana niyat bhaag pahachaanen. aapako doot banaakar ham manu kee tarah vaanee kahen. samriddhi chaahate hue main poorn agni ko bulaata hoon, jinakee vaakpatu jihva madhur phal detee hai.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 307865. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.