Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 89ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 89Rigveda Mandala 1 Sukta 89

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala1
Suktaसूक्तSukta89
Mantrasमंत्रMantra10
RishiऋषिRishigotamo raahooganahगोतमो राहूगणःgotamo raahooganah
DevataदेवताDevatavishvedevaah (1-2, 8-9 devaah, 10 aditih )विश्वेदेवाः (१-२, ८-९ देवाः, १० अदितिः )vishvedevaah (1-2, 8-9 devaah, 10 aditih )
Chandasछन्दChandasjagatee, 6 viraat-sthaana, 8-10 trishtupजगती, ६ विराट्-स्थाना, ८-१० त्रिष्टुप्jagatee, 6 viraat-sthaana, 8-10 trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 1.89.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

10 mein se 0 mantra complete

RV 1.89.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतोऽदब्धासो अपरीतास उद्भिदः । देवा नो यथा सदमिद्वृधे असन्नप्रायुवो रक्षितारो दिवेदिवे ॥१॥

saral hindee anuvaad

hamaare paas har disha se shubh sankalp aur shaktiyaan aaen, jo avanchit, abaadhit aur baadhaaon ko bhedane vaalee hon. dev sada hamaaree vriddhi men sahaayak aur pratidin n thakane vaale rakshak hon.

RV 1.89.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

देवानां भद्रा सुमतिरृजूयतां देवानां रातिरभि नो नि वर्तताम् । देवानां सख्यमुप सेदिमा वयं देवा न आयुः प्र तिरन्तु जीवसे ॥२॥

saral hindee anuvaad

devon kee shubh kripa seedhe hamaaree or aae aur unaka daan ham par utare. ham devon kee mitrata ke paas aae hain; ve jeene ke lie hamaaree aayu barhaaen.

RV 1.89.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

तान्पूर्वया निविदा हूमहे वयं भगं मित्रमदितिं दक्षमस्रिधम् । अर्यमणं वरुणं सोममश्विना सरस्वती नः सुभगा मयस्करत् ॥३॥

saral hindee anuvaad

praacheen nivid se ham bhag, mitr, aditi, aviphal daksh, aryaman, varun, som aur ashvinon ka aahvaan karate hain. saubhaagyavatee sarasvatee hamen aanand den.

RV 1.89.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

तन्नो वातो मयोभु वातु भेषजं तन्माता पृथिवी तत्पिता द्यौः । तद्ग्रावाणः सोमसुतो मयोभुवस्तदश्विना शृणुतं धिष्ण्या युवम् ॥४॥

saral hindee anuvaad

aanandadaayak vaayu vah aarogyakaaree kalyaan hamaare paas laae; maata prithvee, pita dyau aur aanandadaayak som-peshan paashaan use pahunchaaen. he dhyaanayogy ashvino, hamaaree praarthana sunen.

RV 1.89.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

तमीशानं जगतस्तस्थुषस्पतिं धियंजिन्वमवसे हूमहे वयम् । पूषा नो यथा वेदसामसद्वृधे रक्षिता पायुरदब्धः स्वस्तये ॥५॥

saral hindee anuvaad

ham jangam aur sthaavar ke svaamee, mati ko prerit karane vaale ko sahaayata hetu bulaate hain. pooshan hamaaree sanpada aur samajh barhaaen tatha kalyaan hetu avanchit rakshak hon.

RV 1.89.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः । स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु ॥६॥

saral hindee anuvaad

door-prasiddh indr hamaara kalyaan karen; sarvajny pooshan hamen samriddh karen; akhand chakr-nemi vaale taarkshy hamaaree kushalata bachaaen; brihaspati hamaara kalyaan sthaapit karen.

RV 1.89.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

पृषदश्वा मरुतः पृश्निमातरः शुभंयावानो विदथेषु जग्मयः । अग्निजिह्वा मनवः सूरचक्षसो विश्वे नो देवा अवसा गमन्निह ॥७॥

saral hindee anuvaad

chitakabare ashvon vaale prishni-putr marut shobha se yajnyeey sabhaaon men aate hain, ve maneeshee jinakee jihva agni aur drishti soory hai. sabhee dev hamaaree sahaayata hetu yahaan aaen.

RV 1.89.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवा भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः । स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवांसस्तनूभिर्व्यशेम देवहितं यदायुः ॥८॥

saral hindee anuvaad

he yajaneey devo, ham kaanon se shubh sunen aur aankhon se shubh dekhen. sthir angon aur shareer se aapakee stuti karate hue devon dvaara niyat jeevan-avadhi poorn karen.

RV 1.89.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

शतमिन्नु शरदो अन्ति देवा यत्रा नश्चक्रा जरसं तनूनाम् । पुत्रासो यत्र पितरो भवन्ति मा नो मध्या रीरिषतायुर्गन्तोः ॥९॥

saral hindee anuvaad

he devo, hamaare saamane sau sharad hon jinamen shareer vriddhaavastha tak pahunche aur putr kram se pita banen. hamaare jeevan-maarg ko beech men n toren.

RV 1.89.10

Mantra 10मंत्र 10Mantra 10

अदितिर्द्यौरदितिरन्तरिक्षमदितिर्माता स पिता स पुत्रः । विश्वे देवा अदितिः पञ्च जना अदितिर्जातमदितिर्जनित्वम् ॥१०॥

saral hindee anuvaad

aditi dyau hain, aditi antariksh hain. aditi maata, pita aur putr hain. aditi sabhee dev aur paanch jan hain; aditi janma hua aur janm kee prakriya hain.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 292662. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.