Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 7ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 7Rigveda Mandala 1 Sukta 7

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala1
Suktaसूक्तSukta7
Mantrasमंत्रMantra10
RishiऋषिRishimadhuchchhanda vaishvaamitrahमधुच्छन्दा वैश्वामित्रःmadhuchchhanda vaishvaamitrah
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandasgaayatreeगायत्रीgaayatree
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 1.7.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

10 mein se 0 mantra complete

RV 1.7.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

इन्द्रमिद्गाथिनो बृहदिन्द्रमर्केभिरर्किणः । इन्द्रं वाणीरनूषत ॥१॥

saral hindee anuvaad

gaayak oonche gaan se indr kee stuti karate hain, richa-paathak stotron se indr kee prashansa karate hain aur vaaniyaan indr ka gunagaan karatee hain.

RV 1.7.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

इन्द्र इद्धर्योः सचा सम्मिश्ल आ वचोयुजा । इन्द्रो वज्री हिरण्ययः ॥२॥

saral hindee anuvaad

vaanee dvaara jote gae donon hari ashvon ke saath suyojit indr aate hain—svarnamay, vajr dhaaran karane vaale indr.

RV 1.7.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

इन्द्रो दीर्घाय चक्षस आ सूर्यं रोहयद्दिवि । वि गोभिरद्रिमैरयत् ॥३॥

saral hindee anuvaad

indr ne door tak dikhaaee dene ke lie soory ko aakaash men uthaaya aur gauon ke lie parvat ko khol diya.

RV 1.7.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

इन्द्र वाजेषु नोऽव सहस्रप्रधनेषु च । उग्र उग्राभिरूतिभिः ॥४॥

saral hindee anuvaad

he prachand indr, pratiyogitaaon aur sahasraguna puraskaar vaale sangharshon men apanee prabal rakshaaon se hamaaree sahaayata keejie.

RV 1.7.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

इन्द्रं वयं महाधन इन्द्रमर्भे हवामहे । युजं वृत्रेषु वज्रिणम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

bare sangharsh men aur chhote men bhee ham vritron ke viruddh sahayogee vajradhaaree indr ka aahvaan karate hain.

RV 1.7.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

स नो वृषन्नमुं चरुं सत्रादावन्नपा वृधि । अस्मभ्यमप्रतिष्कुतः ॥६॥

saral hindee anuvaad

he vrishabh aur nirantar daata, hamaare aagrah ko n taalane vaale apratihat indr, us sundar bhandaar ka aavaran hamaare lie khol deejie.

RV 1.7.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

तुञ्जेतुञ्जे य उत्तरे स्तोमा इन्द्रस्य वज्रिणः । न विन्धे अस्य सुष्टुतिम् ॥७॥

saral hindee anuvaad

pratyek daan aur puraskaar ke avasar par vajradhaaree indr ke lie aur oonchee stutiyaan uthatee hain; phir bhee main unakee pooree tarah upayukt prashansa naheen pa sakata.

RV 1.7.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

वृषा यूथेव वंसगः कृष्टीरियर्त्योजसा । ईशानो अप्रतिष्कुतः ॥८॥

saral hindee anuvaad

jaise shaktishaalee vrishabh jhundon ko aage barhaata hai, vaise hee apratihat shaasak indr apane bal se janasamudaayon ko gati dete hain.

RV 1.7.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

य एकश्चर्षणीनां वसूनामिरज्यति । इन्द्रः पञ्च क्षितीनाम् ॥९॥

saral hindee anuvaad

indr akele janasamudaayon aur unakee sampattiyon par shaasan karate hain—prithvee par rahane vaale paanch samudaayon par.

RV 1.7.10

Mantra 10मंत्र 10Mantra 10

इन्द्रं वो विश्वतस्परि हवामहे जनेभ्यः । अस्माकमस्तु केवलः ॥१०॥

saral hindee anuvaad

har disha aur any janon ke beech se ham tumhaare lie indr ko bulaate hain; unaka sahayog poorn roop se hamaara ho.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 196193. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.