Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 6ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 6Rigveda Mandala 1 Sukta 6

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala1
Suktaसूक्तSukta6
Mantrasमंत्रMantra10
RishiऋषिRishimadhuchchhanda vaishvaamitrahमधुच्छन्दा वैश्वामित्रःmadhuchchhanda vaishvaamitrah
DevataदेवताDevata1-3 indrah, 4,6,8,9 marutah, 5,7 marut indrashch, 10 indrah१-३ इन्द्रः, ४,६,८,९ मरुतः, ५,७ मरुत इन्द्रश्च, १० इन्द्रः1-3 indrah, 4,6,8,9 marutah, 5,7 marut indrashch, 10 indrah
Chandasछन्दChandasgaayatreeगायत्रीgaayatree
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 1.6.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

10 mein se 0 mantra complete

RV 1.6.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

युञ्जन्ति ब्रध्नमरुषं चरन्तं परि तस्थुषः । रोचन्ते रोचना दिवि ॥१॥

saral hindee anuvaad

chaaron or sthit jan mahaan, laalima vaale gatisheel dev ko jotate hain; aakaash men prakaash-pradesh chamak uthate hain.

RV 1.6.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

युञ्जन्त्यस्य काम्या हरी विपक्षसा रथे । शोणा धृष्णू नृवाहसा ॥२॥

saral hindee anuvaad

ve usake priy donon hari ashvon ko rath ke donon or jotate hain—laalima vaale, saahasee aur veer naayak ko le jaane vaale.

RV 1.6.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

केतुं कृण्वन्नकेतवे पेशो मर्या अपेशसे । समुषद्भिरजायथाः ॥३॥

saral hindee anuvaad

he veer, pahachaanaheen ke lie sanket aur roopaheen ke lie roop banaate hue aap ushaaon ke saath prakat hue.

RV 1.6.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

आदह स्वधामनु पुनर्गर्भत्वमेरिरे । दधाना नाम यज्ञियम् ॥४॥

saral hindee anuvaad

tab apanee svaabhaavik shakti ke anusaar ve yajny men aahoot hone yogy naam dhaaran karate hue phir garbh-jaisee avastha men laute.

RV 1.6.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

वीळु चिदारुजत्नुभिर्गुहा चिदिन्द्र वह्निभिः । अविन्द उस्रिया अनु ॥५॥

saral hindee anuvaad

he indr, prabal torane aur vahan karane vaale maruton ke saath aapane drirh avarodh bhee tora aur gupha men chhipee gauon ko khoj liya.

RV 1.6.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

देवयन्तो यथा मतिमच्छा विदद्वसुं गिरः । महामनूषत श्रुतम् ॥६॥

saral hindee anuvaad

devon kee kaamana karate aur prerit vichaar se nirdeshit hokar stutiyon ne mahaan, prasiddh, dhan khojane vaale marut-samooh kee prashansa kee.

RV 1.6.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

इन्द्रेण सं हि दृक्षसे संजग्मानो अबिभ्युषा । मन्दू समानवर्चसा ॥७॥

saral hindee anuvaad

nirbhay indr ke saath sanyukt hokar he maruto, tum saath dikhaaee dete ho—donon paksh ullasit aur samaan tej vaale.

RV 1.6.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

अनवद्यैरभिद्युभिर्मखः सहस्वदर्चति । गणैरिन्द्रस्य काम्यैः ॥८॥

saral hindee anuvaad

yajny indr ke priy, nirdosh aur deept marut-ganon ke saath shaktipoorvak stuti karata hai.

RV 1.6.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

अतः परिज्मन्ना गहि दिवो वा रोचनादधि । समस्मिन्नृञ्जते गिरः ॥९॥

saral hindee anuvaad

he vyaapak vicharan karane vaale maruto, yahaan se athava aakaash ke prakaash-pradesh se is yajny men aaie; stutiyaan yahaan ek saath saj rahee hain.

RV 1.6.10

Mantra 10मंत्र 10Mantra 10

इतो वा सातिमीमहे दिवो वा पार्थिवादधि । इन्द्रं महो वा रजसः ॥१०॥

saral hindee anuvaad

praapti ke lie ham indr ka aahvaan karate hain—chaahe yahaan se, prithvee ke oopar dyulok se, ya mahaan antariksh se.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 304397. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.