Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 1 Sukta 69ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 69Rigveda Mandala 1 Sukta 69
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 1.69.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
शुक्रः शुशुक्वाँ उषो न जारः पप्रा समीची दिवो न ज्योतिः ॥१॥
saral hindee anuvaad
usha ke priy jaise ujjval aur deept agni ne jure donon lokon ko dyau ke prakaash kee tarah bhar diya.
RV 1.69.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
परि प्रजातः क्रत्वा बभूथ भुवो देवानां पिता पुत्रः सन् ॥२॥
saral hindee anuvaad
janm lete hee aapane apanee shakti se lokon ko vyaap liya aur devon ke putr hote hue bhee unake pita bane.
RV 1.69.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
वेधा अदृप्तो अग्निर्विजानन्नूधर्न गोनां स्वाद्मा पितूनाम् ॥३॥
saral hindee anuvaad
jnyaanee, vinamr aur vivekee agni bhojanon kee madhurata vaise rakhate hain jaise gaay ka than poshak doodh.
RV 1.69.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
जने न शेव आहूर्यः सन्मध्ये निषत्तो रण्वो दुरोणे ॥४॥
saral hindee anuvaad
janon men hitakaaree roop se bulaae gae agni ghar ke madhy aanandapoorvak baithate hain.
RV 1.69.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
पुत्रो न जातो रण्वो दुरोणे वाजी न प्रीतो विशो वि तारीत् ॥५॥
saral hindee anuvaad
navajaat putr jaise ghar men aanandadaayak aur prasann balavaan ashv jaise agni janon ko aage le jaate hain.
RV 1.69.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
विशो यदह्वे नृभिः सनीळा अग्निर्देवत्वा विश्वान्यश्याः ॥६॥
saral hindee anuvaad
jab main veeron sahit saath rahane vaale janon ko bulaata hoon, tab agni sabhee divy shaktiyaan praapt karen.
RV 1.69.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
नकिष्ट एता व्रता मिनन्ति नृभ्यो यदेभ्यः श्रुष्टिं चकर्थ ॥७॥
saral hindee anuvaad
jab aap in veeron ko sunavaaee aur tatpar kripa dete hain, tab koee aapake in niyamon ko naheen torata.
RV 1.69.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
तत्तु ते दंसो यदहन्समानैर्नृभिर्यद्युक्तो विवे रपांसि ॥८॥
saral hindee anuvaad
yah aapaka adbhut karm hai: sahachar veeron ke saath jurakar aapane prahaar kiya aur haani v apamaan door bhagaae.
RV 1.69.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
उषो न जारो विभावोस्रः संज्ञातरूपश्चिकेतदस्मै ॥९॥
saral hindee anuvaad
usha ke priy jaise deept, arun aur pahachaane jaane vaale roop men agni is yajamaan par dhyaan den.
RV 1.69.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
त्मना वहन्तो दुरो व्यृण्वन्नवन्त विश्वे स्वर्दृशीके ॥१०॥
saral hindee anuvaad
apanee shakti se havi le jaatee jvaalaaen dvaar kholatee hain aur sabhee drishy svargeey prakaash kee or uthatee hain.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 207710. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
