Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 1 Sukta 43ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 43Rigveda Mandala 1 Sukta 43

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala1
Suktaसूक्तSukta43
Mantrasमंत्रMantra9
RishiऋषिRishikanvo ghaurahकण्वो घौरःkanvo ghaurah
DevataदेवताDevatarudrah, 3 rudrah, mitraavarunau ch, 7-9 somahरुद्रः, ३ रुद्रः, मित्रावरुणौ च, ७-९ सोमःrudrah, 3 rudrah, mitraavarunau ch, 7-9 somah
Chandasछन्दChandasgaayatree, 9 anushtupगायत्री, ९ अनुष्टुप्gaayatree, 9 anushtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 1.43.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

9 mein se 0 mantra complete

RV 1.43.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

कद्रुद्राय प्रचेतसे मीळ्हुष्टमाय तव्यसे । वोचेम शंतमं हृदे ॥१॥

saral hindee anuvaad

ham atyant daanee aur prabal, vivekee rudr ke lie hriday ko gahara sukh dene vaala stotr kab kahen?

RV 1.43.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

यथा नो अदितिः करत्पश्वे नृभ्यो यथा गवे । यथा तोकाय रुद्रियम् ॥२॥

saral hindee anuvaad

aditi hamaare pashuon, janon, gauon aur santaanon ke lie rudr ka kalyaanakaaree var praapt karaaen.

RV 1.43.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

यथा नो मित्रो वरुणो यथा रुद्रश्चिकेतति । यथा विश्वे सजोषसः ॥३॥

saral hindee anuvaad

mitr aur varun hamaara anukool dhyaan rakhen, rudr bhee, aur unake saath ekamat sabhee dev.

RV 1.43.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

गाथपतिं मेधपतिं रुद्रं जलाषभेषजम् । तच्छंयोः सुम्नमीमहे ॥४॥

saral hindee anuvaad

stotr aur pavitr medha ke svaamee, sukhad bheshaj rakhane vaale rudr se ham kalyaanakaaree anugrah maangate hain.

RV 1.43.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

यः शुक्र इव सूर्यो हिरण्यमिव रोचते । श्रेष्ठो देवानां वसुः ॥५॥

saral hindee anuvaad

ve soory jaise ujjval aur svarn jaise chamakate hain, devon ke beech shreshth aur kalyaanakaaree daata.

RV 1.43.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

शं नः करत्यर्वते सुगं मेषाय मेष्ये । नृभ्यो नारिभ्यो गवे ॥६॥

saral hindee anuvaad

ve hamaare ashvon, merhon aur bheron, purushon aur striyon tatha gauon ke lie sahaj kalyaan karen.

RV 1.43.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

अस्मे सोम श्रियमधि नि धेहि शतस्य नृणाम् । महि श्रवस्तुविनृम्णम् ॥७॥

saral hindee anuvaad

he som, hamaare beech sau janon ke yogy samriddhi, mahaan yash aur prachur bal sthaapit karen.

RV 1.43.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

मा नः सोमपरिबाधो मारातयो जुहुरन्त । आ न इन्दो वाजे भज ॥८॥

saral hindee anuvaad

som ko baadhit karane vaale ya shatru hamen haani n pahunchaaen aur n bhatakaaen; he som-bindu, hamen poshak bal men bhaag den.

RV 1.43.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

यास्ते प्रजा अमृतस्य परस्मिन्धामन्नृतस्य । मूर्धा नाभा सोम वेन आभूषन्तीः सोम वेदः ॥९॥

saral hindee anuvaad

som apanee un santaanon ko jaanate hain jo amrit ke uchch dhaam men, rit ke shikhar aur naabhi par unakee aaraadhana karatee hain.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 402045. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.