Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 1 Sukta 40ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 40Rigveda Mandala 1 Sukta 40
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
8 mein se 0 mantra complete
RV 1.40.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
उत्तिष्ठ ब्रह्मणस्पते देवयन्तस्त्वेमहे । उप प्र यन्तु मरुतः सुदानव इन्द्र प्राशूर्भवा सचा ॥१॥
saral hindee anuvaad
he brahmanaspati, uthen; devon kee seva karane vaale ham aapako chaahate hain. shreshth daata marut nikat aaen aur he indr, unake saath sheeghr upasthit hon.
RV 1.40.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
त्वामिद्धि सहसस्पुत्र मर्त्य उपब्रूते धने हिते । सुवीर्यं मरुत आ स्वश्व्यं दधीत यो व आचके ॥२॥
saral hindee anuvaad
jab dhan ya puraskaar daanv par ho, pratyek marty aapako pukaarata hai, he shakti-putr. he maruto, jo apane ko aapaka bataata hai vah veer-bal aur uttam ashv paae.
RV 1.40.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
प्रैतु ब्रह्मणस्पतिः प्र देव्येतु सूनृता । अच्छा वीरं नर्यं पङ्क्तिराधसं देवा यज्ञं नयन्तु नः ॥३॥
saral hindee anuvaad
brahmanaspati aage aaen aur priy saty-vaanee kee devee soonrita aaen; dev hamaare panch-vidh daan vaale yajny ko veer yajamaan kee or le jaaen.
RV 1.40.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
यो वाघते ददाति सूनरं वसु स धत्ते अक्षिति श्रवः । तस्मा इळां सुवीरामा यजामहे सुप्रतूर्तिमनेहसम् ॥४॥
saral hindee anuvaad
jo gaayak ko yogy dhan deta hai vah akshay yash paata hai; usake lie ham veer dene vaalee poshak ila arpit karate hain, jo sugamata se baadha paar karaatee aur ahaanit rahatee hai.
RV 1.40.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
प्र नूनं ब्रह्मणस्पतिर्मन्त्रं वदत्युक्थ्यम् । यस्मिन्निन्द्रो वरुणो मित्रो अर्यमा देवा ओकांसि चक्रिरे ॥५॥
saral hindee anuvaad
ab brahmanaspati vah paath-yogy pavitr mantr bolate hain jisamen indr, varun, mitr, aryama aur devon ne apana nivaas banaaya hai.
RV 1.40.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
तमिद्वोचेमा विदथेषु शम्भुवं मन्त्रं देवा अनेहसम् । इमां च वाचं प्रतिहर्यथा नरो विश्वेद्वामा वो अश्नवत् ॥६॥
saral hindee anuvaad
he devo, ham sabhaaon men us kalyaanakaaree, nirdosh mantr ka paath karen. yadi aap veer is vaanee ko kripa se sveekaaren, to yah aapase har shubh vastu praapt kare.
RV 1.40.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
को देवयन्तमश्नवज्जनं को वृक्तबर्हिषम् । प्रप्र दाश्वान्पस्त्याभिरस्थितान्तर्वावत्क्षयं दधे ॥७॥
saral hindee anuvaad
dev-sevee jan tak kaun pahunchega aur us vyakti tak kaun jisakee kush kaatee gaee hai? daanee yajamaan grih-samudaay ke saath aage barhakar bheetar se samriddh nivaas sthaapit karata hai.
RV 1.40.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
उप क्षत्रं पृञ्चीत हन्ति राजभिर्भये चित्सुक्षितिं दधे । नास्य वर्ता न तरुता महाधने नार्भे अस्ति वज्रिणः ॥८॥
saral hindee anuvaad
vajradhaaree apanee shaasakeey shakti barhaata aur raajaaon ke saath prahaar karata hai; bhay ke beech bhee surakshit nivaas banaata hai aur bare ya chhote sangharsh men koee use rok ya jeet naheen sakata.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 204678. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
