Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 7 Sukta 25ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 25Rigveda Mandala 7 Sukta 25

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala7
Suktaसूक्तSukta25
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishimaitraavarunirvasishthah.मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः।maitraavarunirvasishthah.
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 7.25.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 7.25.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

आ ते मह इन्द्रोत्युग्र समन्यवो यत्समरन्त सेनाः । पताति दिद्युन्नर्यस्य बाह्वोर्मा ते मनो विष्वद्र्यग्वि चारीत् ॥१॥

saral hindee anuvaad

he shaktishaalee indr, jab ugr senaaen bhiren tab apanee mahaan sahaayata se unaka saamana karo. tumhaaree balavaan bhuja ka ujjval astr hamaaree raksha ke lie utare aur tumhaara sarvavyaapee man kaheen aur n jaae.

RV 7.25.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

नि दुर्ग इन्द्र श्नथिह्यमित्राँ अभि ये नो मर्तासो अमन्ति । आरे तं शंसं कृणुहि निनित्सोरा नो भर सम्भरणं वसूनाम् ॥२॥

saral hindee anuvaad

he indr, yuddh men ham par aakraman aur prabhutv karane vaale maanaveey shatruon ko gira do. nindak ka shaap hamase door rakho aur hamaare lie sanchit prachur sanpada laao.

RV 7.25.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

शतं ते शिप्रिन्नूतयः सुदासे सहस्रं शंसा उत रातिरस्तु । जहि वधर्वनुषो मर्त्यस्यास्मे द्युम्नमधि रत्नं च धेहि ॥३॥

saral hindee anuvaad

he suhanu indr, sudaas ko tumhaare saikaron sanrakshan, hajaaron aasheeshen aur udaar dhan milen. ghaatak astr ko haanikaarak shatru kee or moro aur hamen ujjval keerti tatha sanpada do.

RV 7.25.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

त्वावतो हीन्द्र क्रत्वे अस्मि त्वावतोऽवितुः शूर रातौ । विश्वेदहानि तविषीव उग्रँ ओकः कृणुष्व हरिवो न मर्धीः ॥४॥

saral hindee anuvaad

he indr, main tumhaare jaise sahaayak aur veer ke karmon tatha udaarata par aashrit hoon. he balavaan aur prachand dev, hamaare sabhee dinon ke lie nivaas do. hari ashvon ke svaamee, hamen mat chhoro aur haani mat pahunchaao.

RV 7.25.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

कुत्सा एते हर्यश्वाय शूषमिन्द्रे सहो देवजूतमियानाः । सत्रा कृधि सुहना शूर वृत्रा वयं तरुत्राः सनुयाम वाजम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

ye upaasak kritajny hokar hari ashvon ke svaamee ke paas aate aur devon dvaara indr ko dee gaee shakti maangate hain. hamaare shatruon ko jeetana saral karo aur ham sankat se surakshit hokar samriddhi bhogen.

RV 7.25.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

एवा न इन्द्र वार्यस्य पूर्धि प्र ते महीं सुमतिं वेविदाम । इषं पिन्व मघवद्भ्यः सुवीरां यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥६॥

saral hindee anuvaad

he indr, varaneey sanpadaaon se hamen santusht karo aur hamen baar-baar tumhaaree mahaan kripa ka anubhav ho. udaar daataaon ko prachur ann aur veer santati do. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 189511. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.