Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 67ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 67Rigveda Mandala 5 Sukta 67
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 5.67.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
बळित्था देव निष्कृतमादित्या यजतं बृहत् । वरुण मित्रार्यमन्वर्षिष्ठं क्षत्रमाशाथे ॥१॥
saral hindee anuvaad
he divy aadityo, varun, mitr aur aryaman, tumhen nishchay hee sarvochch prabhutv praapt hai, jo vishaal, poojaneey aur tumhaare lie niyat hai.
RV 5.67.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
आ यद्योनिं हिरण्ययं वरुण मित्र सदथः । धर्तारा चर्षणीनां यन्तं सुम्नं रिशादसा ॥२॥
saral hindee anuvaad
he varun aur mitr, jab tum apane svarnim aasan par baitho, tab hamen kalyaan pradaan karo, he maanavajaati ke dhaarako aur shatruon ke sanhaarako.
RV 5.67.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
विश्वे हि विश्ववेदसो वरुणो मित्रो अर्यमा । व्रता पदेव सश्चिरे पान्ति मर्त्यं रिषः ॥३॥
saral hindee anuvaad
sarvajny varun, mitr aur aryaman apane niyamon par vaise hee chalate hain jaise paanv apane maarg par, aur manushyon ko haani se bachaate hain.
RV 5.67.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
ते हि सत्या ऋतस्पृश ऋतावानो जनेजने । सुनीथासः सुदानवोऽंहोश्चिदुरुचक्रयः ॥४॥
saral hindee anuvaad
ve satyanishth hain, rit se jure hain aur pratyek janasamudaay men use dhaaran karate hain. ve uttam maarg dikhaate hain, udaarata se dete hain aur sankat se bhee nikalane ka maarg kholate hain.
RV 5.67.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
को नु वां मित्रास्तुतो वरुणो वा तनूनाम् । तत्सु वामेषते मतिरत्रिभ्य एषते मतिः ॥५॥
saral hindee anuvaad
he mitr aur varun, tum donon men kaun stuti se vanchit raha hai? hamaaree prerit mati tum donon kee or barhatee hai, atrivanshiyon kee prerit mati tumhaaree or barhatee hai.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 362952. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
