Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 1 Sukta 27ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 27Rigveda Mandala 1 Sukta 27
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
13 mein se 0 mantra complete
RV 1.27.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अश्वं न त्वा वारवन्तं वन्दध्या अग्निं नमोभिः । सम्राजन्तमध्वराणाम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
namaskaar ke saath main yajnyon ke samraat agni kee stuti karoon, laharaatee poonchh vaale ghore kee tarah.
RV 1.27.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
स घा नः सूनुः शवसा पृथुप्रगामा सुशेवः । मीढ्वाँ अस्माकं बभूयात् ॥२॥
saral hindee anuvaad
door tak jaane vaale, kripaalu shakti-putr, jo daan barasaate hain, hamaare lie upasthit hon.
RV 1.27.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
स नो दूराच्चासाच्च नि मर्त्यादघायोः । पाहि सदमिद्विश्वायुः ॥३॥
saral hindee anuvaad
he sarvajeevan agni, door ya paas ke haani chaahane vaale manushy se sada hamaaree raksha karen.
RV 1.27.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
इममू षु त्वमस्माकं सनिं गायत्रं नव्यांसम् । अग्ने देवेषु प्र वोचः ॥४॥
saral hindee anuvaad
he agni, saphalata chaahane vaale hamaare is naveen gaayatree-gaan ko devon men ghoshit karen.
RV 1.27.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
आ नो भज परमेष्वा वाजेषु मध्यमेषु । शिक्षा वस्वो अन्तमस्य ॥५॥
saral hindee anuvaad
hamen sarvochch aur madhy balon men bhaag den tatha nikatatam upalabdh sampada pradaan karen.
RV 1.27.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
विभक्तासि चित्रभानो सिन्धोरूर्मा उपाक आ । सद्यो दाशुषे क्षरसि ॥६॥
saral hindee anuvaad
he deept daata, aap nadee kee aatee lahar kee tarah nikat hokar upaasak kee or turant bahate hain.
RV 1.27.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
यमग्ने पृत्सु मर्त्यमवा वाजेषु यं जुनाः । स यन्ता शश्वतीरिषः ॥७॥
saral hindee anuvaad
jis manushy kee aap sangharsh men raksha aur prerana karate hain, vah sthaayee poshan ka sanchaalak banata hai.
RV 1.27.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
नकिरस्य सहन्त्य पर्येता कयस्य चित् । वाजो अस्ति श्रवाय्यः ॥८॥
saral hindee anuvaad
vah jo bhee ho, is prabal sanrakshan vaale manushy ko koee paraast naheen kar sakata; usaka bal prasiddh hai.
RV 1.27.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
स वाजं विश्वचर्षणिरर्वद्भिरस्तु तरुता । विप्रेभिरस्तु सनिता ॥९॥
saral hindee anuvaad
sabhee janon men upasthit agni hamen ghoron sahit sangharsh se paar le jaaen aur prerit gaayakon ke saath puraskaar jitaaen.
RV 1.27.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
जराबोध तद्विविड्ढि विशेविशे यज्ञियाय । स्तोमं रुद्राय दृशीकम् ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he stuti-jnyaata, har bastee men poojaneey prachand dev ke lie is pratyaksh stotr ko grahan karen.
RV 1.27.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
स नो महाँ अनिमानो धूमकेतुः पुरुश्चन्द्रः । धिये वाजाय हिन्वतु ॥११॥
saral hindee anuvaad
mahaan, aseem, dhuen kee pataaka vaale aur bahuton ke lie deept agni hamen prerit vichaar aur bal kee or barhaaen.
RV 1.27.12
Mantra 12मंत्र 12Mantra 12
स रेवाँ इव विश्पतिर्दैव्यः केतुः शृणोतु नः । उक्थैरग्निर्बृहद्भानुः ॥१२॥
saral hindee anuvaad
sampann jan-svaamee ke samaan, mahaan deepti vaale divy dhvaj agni hamaaree stutiyaan sunen.
RV 1.27.13
Mantra 13मंत्र 13Mantra 13
नमो महद्भ्यो नमो अर्भकेभ्यो नमो युवभ्यो नम आशिनेभ्यः । यजाम देवान्यदि शक्नवाम मा ज्यायसः शंसमा वृक्षि देवाः ॥१३॥
saral hindee anuvaad
bare aur chhote, yuva aur vriddh devon ko namaskaar. ham apanee saamarthy ke anusaar devon ka yajan karen; he devo, mujhase shreshth kee stuti n chhoote.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 401574. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
