Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 1 Sukta 152ऋग्वेद मण्डल 1 सूक्त 152Rigveda Mandala 1 Sukta 152
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 1.152.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
युवं वस्त्राणि पीवसा वसाथे युवोरच्छिद्रा मन्तवो ह सर्गाः । अवातिरतमनृतानि विश्व ऋतेन मित्रावरुणा सचेथे ॥१॥
saral hindee anuvaad
he mitr-varun, tumhaare vastr samriddh hain aur tumhaare sankalpit maarg akhand rahate hain. tum pratyek asaty par vijay paakar rit se nikat jure rahate ho.
RV 1.152.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
एतच्चन त्वो वि चिकेतदेषां सत्यो मन्त्रः कविशस्त ऋघावान् । त्रिरश्रिं हन्ति चतुरश्रिरुग्रो देवनिदो ह प्रथमा अजूर्यन् ॥२॥
saral hindee anuvaad
unakee shakti ko koee poornatah naheen samajhata; maneeshee ka prakhar vachan saty kaha gaya hai. sookt bhayankar chaar-dhaaree vajr ko teen-dhaaree par prahaar karate aur dev-nindakon ko pahale girate chitrit karata hai.
RV 1.152.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
अपादेति प्रथमा पद्वतीनां कस्तद्वां मित्रावरुणा चिकेत । गर्भो भारं भरत्या चिदस्य ऋतं पिपर्त्यनृतं नि तारीत् ॥३॥
saral hindee anuvaad
paadarahit usha paadayukt praaniyon se pahale chalatee hai. he mitr-varun, tumhaare is karm ko kaun samajhata hai? ajanma shishu jagat ka bhaar sanbhaalata, rit poorn karata aur asaty hataata hai.
RV 1.152.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
प्रयन्तमित्परि जारं कनीनां पश्यामसि नोपनिपद्यमानम् । अनवपृग्णा वितता वसानं प्रियं मित्रस्य वरुणस्य धाम ॥४॥
saral hindee anuvaad
ham yuvatiyon ke priy ko sada aage barhate aur kabhee neeche n girate dekhate hain; vah avibhaajy, door phailee deepti pahane mitr-varun ka priy tej aur nivaas hai.
RV 1.152.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
अनश्वो जातो अनभीशुरर्वा कनिक्रदत्पतयदूर्ध्वसानुः । अचित्तं ब्रह्म जुजुषुर्युवानः प्र मित्रे धाम वरुणे गृणन्तः ॥५॥
saral hindee anuvaad
ashvon ke bina janma lagaamarahit dhaavak hinahinaata aur peeth uthaae aage urata hai. yuva gaayak vichaaraateet rahasy men aanand lete hue mitr-varun men usakee mahima gaate hain.
RV 1.152.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
आ धेनवो मामतेयमवन्तीर्ब्रह्मप्रियं पीपयन्सस्मिन्नूधन् । पित्वो भिक्षेत वयुनानि विद्वानासाविवासन्नदितिमुरुष्येत् ॥६॥
saral hindee anuvaad
kripaalu gauen bhare thanon se pavitr vaanee-priy maamatey ka poshan karen. anushthaanik maarg jaanakar vah aahaar maange aur vyaapak raksha hetu vaanee se aditi ko pukaare.
RV 1.152.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
आ वां मित्रावरुणा हव्यजुष्टिं नमसा देवाववसा ववृत्याम् । अस्माकं ब्रह्म पृतनासु सह्या अस्माकं वृष्टिर्दिव्या सुपारा ॥७॥
saral hindee anuvaad
he divy mitr-varun, namaskaar sahit main tumhen is havi men prasannata kee or bulaaoon. hamaaree praarthana sangharshon men sthir rahe aur aakaash kee varsha samudaay ko surakshit samriddhi kee or le jaae.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 205450. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
